promotion image of download ymail app
Promoted
畇蓁 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英文翻中文

A complete volume of Peanuts strips introduces the character of Woodstock and features such storylines as Snoopy's visit to the Daisy Hill Puppy Farm, Linus's involvement in Miss Othmar's teacher's strike, and the gang's short-lived baseball winning streak.

請各位翻譯成中文喔!

請不要用網頁的翻譯功能喔!!

那些都翻的很奇怪!

3 個解答

評分
  • Shari
    Lv 6
    9 年前
    最佳解答

    A complete volume of Peanuts strips introduces the character of Woodstock and features such storylines as Snoopy's visit to the Daisy Hill Puppy Farm, Linus's involvement in Miss Othmar's teacher's strike, and the gang's short-lived baseball winning streak.

    全套的 Peanuts 漫畫介紹了 Woodstock 鳥個性和特點, 如 Snoopy 狗到 Daisy Hill 狗場, Linus (van Pett) 參與 Othmar 老師的罷工和那團對的短暫棒球連勝的故事情節。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    完整的卷的花生帶介紹伍德斯托克的字元,並作為菊花山小狗場史努比的訪問,在布魯克林與小姐的教師罷工,並贏得條紋的黑幫的短暫棒球李納斯參與這種故事的功能。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    A complete volume of Peanuts strips(連環漫畫) introduces the character of Woodstock and features(描寫) such storylines as Snoopy's visit to the Daisy Hill Puppy Farm, Linus's involvement in Miss Othmar's teacher's strike, and the gang's short-lived baseball winning streak.

    2011-03-02 16:04:30 補充:

    全套的花生米連環漫畫介紹了 Woodstock 的個性,描寫了故事情節如 “Snoopy's visit to the Daisy Hill Puppy Farm”, “Linus's involvement in Miss Othmar's teacher's strike”和“the gang's short-lived baseball winning streak”。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。