英文整句翻譯特殊詞句

土龍 Pisodonophis boro 土龍是一種鰻魚科的海產,是很好的補給營養品 "強筋壯骨,改善及防止酸痛,精神旺盛,促氣氣血循環,加速受傷骨頭的復原"... 顯示更多 土龍 Pisodonophis boro

土龍是一種鰻魚科的海產,是很好的補給營養品

"強筋壯骨,改善及防止酸痛,精神旺盛,促氣氣血循環,加速受傷骨頭的復原"
(此句是標題,麻煩請翻譯成英文)


內容:
"以下是內容,也要翻成英文"
具有幫助神經傳導的"竄氣"(通氣)效果,凡是摔傷,骨折,骨質疏鬆,筋骨酸痛,關節問題,腰酸背痛,膝蓋無力,體力不佳,氣血虛弱,兒童成長及青少年發育,婦女產後補身,或中年人性能力衰退,都能獲得良好的保養.

可強筋壯骨,舒筋活血,氣血雙補,滋陰補陽,預防骨質疏鬆,幫助小孩骨骼成長發育,成年人促進新陳代謝,留住青春,老年人身體健壯,延年益壽


麻煩各位英文高手的支援
更新: 意思相近即可,大義達到就好,重點的詞句要翻出來.
2 個解答 2