中文翻英文

Question

這是一種經驗、也是一種考驗.........但我往往過不了考驗。

即使內心有挫折、有悲傷、我還是要表現我很好

即使做了很多不對的決定、但我確從來不後悔

因為我也想讓自已開心。

不要翻譯機喔、謝謝大大。

已更新項目:

frustration

Answer 1

最佳解答

This is a kind of experience, and also a test... But I can't pass the test all the time.

Even I felt fraustration, sadness deep inside me, I still need to do the best I can.

Even I made some wrong decisions, but I never regret it, because I want to be happy also.

參考資料： ~self~

Answer 2

This is not only an experience, but also a test for me, but I always cannot pass it.

Even though I feel frusturated and sad, I still have to act that I am doing well.

Even though I made lots of wrong decisions, but I have never felt regret about it.

I wanna make me happy too...