韓劇(((Dream High )))歌詞翻譯

請各位大大幫我翻譯DREAM HIGH的歌詞

只要韓文根中文就好

而且要分開

不要一句韓文一句中文喔!!!謝謝~~

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    I dream high 난 꿈을 꾸죠

    힘들 때면 난 눈을 감고

    꿈이 이뤄지는 그 순간을

    계속 떠올리며 일어나죠

    두려움의 끝에서 난 오늘도 흔들리죠

    떨어질까 봐 날아오르지 못하는 어린 새처럼

    자꾸 내가 할 수 있나 내 꿈이 이뤄질까

    내딛는 걸음 한 걸음 걸음이 다시 두려워 질 때마다

    I dream high 난 꿈을 꾸죠

    힘들 때면 난 눈을 감고

    꿈이 이뤄지는 그 순간을

    계속 떠올리며 일어나죠

    I can fly high 나는 믿어요

    언젠가 난 저 하늘위로

    날개를 펴고 누구보다도

    자유롭게 높이 날아 오를거에요

    넘어진 날 일으켜 줄 용기가 필요하죠

    먼지를 털고 다시 일어나 또 한 번 뛰어갈 용기가

    다시 한 번 나를 믿고 나의 운명을 믿고

    모든 걸 걸고 내 키보다 높은 벽을 뛰어 넘을거에요

    Idream high 난 꿈을 꾸죠

    힘들 때면 난 눈을 감고

    꿈이 이뤄지는 그 순간을

    계속 떠올리며 일어나죠

    I can fly high 나는 믿어요

    언젠가 난 저 하늘위로

    날개를 펴고 누구보다도

    자유롭게 높이 날아 오를거에요

    Dream high a chance to fly high

    아픔들은 이젠 모두 다 bye bye

    하늘에 있는 저 별들처럼 높이 날아봐

    니 꿈들을 펼쳐 보는 거야 time for u to shine

    이제부터 시작이야 gotta make em mine

    니 손으로 이뤄가 미랠 두려워 하지마

    이젠 힘껏 자신있게 걸어가

    Destiny 숙명이지 멈출 수 없는 운명이

    지금 우리 눈앞에 펼쳐지지

    이건 너를 위한 whole new fantasy

    그러니 이제부터 여기 내 손을 잡아

    우리의 목표는 지금부터 하나

    꿈과 미래 포기하지 않아

    젊음 열정 여기 모두다 Dream High

    I dream high 난 꿈을 꾸죠

    힘들 때면 난 눈을 감고

    꿈이 이뤄지는 그 순간을

    계속 떠올리며 일어나죠

    I can fly high 나는 믿어요

    언젠가 난 저 하늘위로

    날개를 펴고 누구보다도

    자유롭게 높이 날아 오를거에요

    I dream high的夢想

    疲憊的時候,我就睜一隻眼閉一隻眼

    夢想實現的那一瞬間,

    繼續回想起來吧

    (森東)在結束的恐懼的今天也出現了動搖

    怕下降未能飛來的年幼的鳥一樣

    我總是可以實現我的夢想

    邁出一步一步一步。每當懼怕再次

    i dream high的夢想

    疲憊的時候,我就睜一隻眼閉一隻眼

    夢想實現的那一瞬間,

    繼續回想起來吧

    i can fly high的信任

    總有一天我天空

    展翅飛翔,比誰都清楚,

    自由翱翔你,

    (佑榮)超過減少引發的日子,需要勇氣吧

    並重新站起來會跑又一次。勇氣

    再一次相信我,相信我的命運

    我掛著一切高於​​超越牆壁回來

    i dream high的夢想

    疲憊的時候,我就睜一隻眼閉一隻眼

    夢想實現的那一瞬間,

    繼續回想起來吧

    i can fly high的信任

    總有一天我天空

    展翅飛翔,比誰都清楚,

    自由翱翔你,

    (澤演RAP)dream high a chance to fly high

    痛苦們現在全部都bye bye”

    天上的星星一樣翱翔

    我的夢想是要展現time for u to shine

    現在應該開始gotta make em mine

    聆聽以拼音方式閱讀字典 - 檢視詳細字典

還有問題?馬上發問,尋求解答。