promotion image of download ymail app
Promoted
啊和 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

外國英文符號網路常用語

最近看到一些外國朋友

在句後會加上<3或者是xx

請問是什麼意思

順便問還有沒有其他這種簡寫的用語?

有符號參雜在內的佳

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    9 年前
    最佳解答

    http://www.safesurfingkids.com/chat_room_emoticons...

    Common Internet signs and emoticons that are used by kids and teens in chat rooms, email, instant messages and while surfing online:

    :-| Ambivalent

    o:-) Angelic (Halo)

    >:-( or >:( Angry

    |-I Asleep

    (::()::) Band-aid

    :-{} Blowing a Kiss

    \-o Bored

    </3          Broken Heart

    :-c Bummed Out, Sad

    :( ) Can't Stop Talking

    :*) Clowning

    :(... Crying

    T__T or TT_TT Crying (usually meant in a humorous way)

    :'-) Crying with Joy

    :'-( Crying Sadly

    x__x Dead, unconscious

    :-9 Delicious

    :-> Devilish Grin

    ;-> Devilish Wink

    :P Disgusted

    :*) Drunk

    >_< or >< Embarrassment or frustration

    :( Frown, sad

    ^ ^ or ^__^ or ^^ Happiness喜悅

    ^5 High Five

    (((((name)))) Hug 抱抱

    (( )):** Hugs and Kisses

    :-)*(-: Kissing Couple

    :-# Kiss

    <3 Love 愛

    :~/ Mixed Up

    $_$ Money-hungry

    :-O Mouth Open (Surprised)

    @--/--- Rose

    u_u Sad

    :O Shocked

    :) or :-) Smile

    ^ Thumbs Up

    @_@ Tired, trying to stay awake, ditzy

    :-\ Undecided

    ;) or ;-) Wink

    ^__~ Wink, reluctant

    :-@ Yelling

    英語翻譯易懂

    有不懂再說

    還有更多

    http://en.wikipedia.org/wiki/Emoticon

    參考資料: 搜尋+網頁+翻譯
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。