匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

翻譯這幾段英文句子

請各位大大 , 幫我翻譯這下面五條句子 .. 不要奇摩翻譯那些 謝謝。

1.Why is it desirable that microscope objectives be parfocal?

2.Which objective focuses closest to the slide?

3.What controls the amount of light reaching the ocular lens?

4.Is your lens corrected for chromatic aberrations?

5.What three bacterial shapes did you observe?

3 個解答

評分
  • Donny
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    1. Why is it desirable that microscope objectives be parfocal?

    為何物鏡同焦之顯微鏡使用得心應手 ?

    2. Which objective focuses closest to the slide?

    物鏡聚焦最靠近載片為何者 ?

    3. What controls the amount of light reaching the ocular lens?

    控制照射目鏡光線數量者為何物 ?

    4. Is your lens corrected for chromatic aberrations?

    你的鏡片有無修正過像差 ?

    5. What three bacterial shapes did you observe? 你觀察過之三種的細菌形態為何?

    供您參考!

    參考資料: myself
    • 登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    1.為什麼是可取的顯微鏡的目標是 parfocal?

    2.哪些目標最接近集中到幻燈片?

    3.控制達到眼鏡頭的光量?

    4.您更正的色差的鏡頭?

    5.三個細菌形狀做您遵守嗎?

    • 登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    1.Why是否是中意的顯微鏡宗旨parfocal ?

    2.Which客觀焦點最接近幻燈片?

    3.What控制光到達視覺透鏡的相當数量?

    4.Is為色象差改正的您的透鏡?

    5.What三細菌形狀您是否觀察了?

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。