請幫忙翻譯以下文章,很急..謝謝幫忙!

請幫忙翻譯以下文章成英文,很急..先謝謝大家的幫忙!

本公司以自創品牌AA生產各式各樣的學生、辦公文具用品。主要產品有幼兒安全剪刀、學生用剪刀、OA辦公事務用剪刀、美勞碎紙剪刀、美工刀、雕刻刀、膠帶台、書架及各式夾類產品……等等。自成立以來所生產的各系列商品,均深獲台灣廣大消費者的支持與愛用,本公司由衷感謝!在未來的期許上,我們將朝向與台灣本土設計師合作,設計開發並推出更多融合創新、具設計感與實用性兼具的商品。藉由這些看似微不足道的文具用品,讓消費者享受使用上的便利性並體認到有你真好的感動。在一片企業出走,產業外移的同時,我們仍相信品質的要求是我們對產品最基本的考量。儘管在台灣生產製造的成本較高,但製造出來的商品品質卻遠勝於目前市面上一些低價傾銷的商品。好品質讓商品的使用壽命更長,在合理的價格下,支持購買台灣製商品,不僅能節源、符合環保精神(降低垃圾量的產生),更是對在地企業最溫暖的支持!足勇文具22歲了!我們將本著創新開發的理想與真誠服務的精神,與大家一起成長茁壯。

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    哈囉^^~又見面了

    問題:請幫忙翻譯以下文章成英文,很急..先謝謝大家的幫忙!

    The company's own brands AA produces a wide variety of students, office stationery supplies. Main products are child safety scissors, scissors, scissors for OA Office issues for students, art and craft paper shredder scissors, tape, utility knife, carving knife, shelves and all kinds of clip products sth And so on.

    Since its establishment, the production of series products, which Taiwan consumers support and love, our heartfelt thanks! On the expectations of the future, we will be towards the Taiwan local designers cooperation, design, development and introduction of more integration sense of innovation, design and practicality of both products. Through these seemingly insignificant stationery, lets consumers enjoy the convenience of use and realize it's good to have you moved.

    In the midst of enterprises running away, while industry relocation, we still believe that the quality of our products the most basic considerations. Although Taiwan production costs are relatively high, but the quality of manufactured goods is far better than some low-price dumping goods on the market today. Good quality product service life is long, at a reasonable price, support buying Taiwan products, not only section sources, environmentally-friendly spirit (reducing the generation of waste), is the most warm support!

    The company 22 years old! We will be in line with the spirit of the ideals of creative development and sincere service, and grow with you.

    參考資料: me
  • 匿名使用者
    10 年前

    哈囉~我叫做Frederic Feng

    我在文具批發業擔任採購多年

    月薪五萬以上

    逢年過節還有廠商送來的小禮物

    我感謝我公司讓我與老婆小孩擁有穩定的生活

    五年前的裁員潮

    我被列入高薪水的黑名單

    月薪頓時減半否則走路

    我不放棄我自己

    網路看到一個機會

    她告訴我高效率增加收入另一個發展

    我與輔導員詳談決定合作

    起初太太非常反對

    但是以家裡的開銷我即便出門打工兼差也無法平衡

    我透過網路系統認真學習以及發展五年了

    現在我月收入超過三十萬

    我不再當人家員工

    我喜歡現在陪伴小孩子成長的日子

    上帝關一扇門會為你開一扇窗

    你也可以上網瀏覽並索取電子書

    http://worksmart.ezdn.cc/

還有問題?馬上發問,尋求解答。