promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

請問這首英文歌的歌詞大概在說些什麼?

http://www.youtube.com/watch?v=iv3ew5QgtCQ

Youtube thumbnail

Ludi - Grooving Pope

HIS GROOVING HIS MAN~~.....什麼什麼的 聽不懂!!

1:30開始,NEW YORK....什麼的!!

歌詞也不多,我上網查不到,請教英文高手!!

謝謝囉!!

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    he's the groove, he's the man, he's the Pope in the Vatican, He's the groove, he's the man, he's the Pope in the Vatican,一共重複了五,六次. 然後就是get down!!

    He's the groove, he's the man, he's the Pope in the Vatican, get through your Boston and Phillies too, all you people got to do the do, when this man comes to town, everybody is gonna uh, get down, he's the Pope, he's the pope, He's the groove, he's the man, he's the Pope in the Vatican(兩次)

    這首歌被評為不知所云,也的確如此,一般而言與教宗有關的歌都是比較嚴肅的.

    He's the groove, he's the man, he's the Pope in the Vatican

    他是正道,他就是那重要的人,他就是凡帝崗里的教宗.

    get down:載歌載舞.

    get through your Boston and Phillies too, all you people got to do the do

    也傳播到波士頓和費城,你們大家都得做該做的事.

    When this man comes to twon, everybody is gonna get down.

    當這人來到我們城裡時,每人都會歡心的載歌載舞.

    希望有幫助

    參考資料: jim
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。