匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 藝術與人文書籍與作家 · 10 年前

急急急!中翻英 20點 請不要用翻譯機器 謝

麻煩高人指點

不要用翻譯機器 後天前答覆 感恩 謝謝:))

就我所知 每個人都有他一生中最難忘的一刻 而我也不例外..

你是否也曾經擁有一段難忘的回憶呢??

我打開佇立於一旁的木箱...翻開一本已經過歲月洗禮的相本.上頭有著斑剝的痕跡...當我翻開那一瞬間 小時候的畫面突然湧上心頭 那許許多多的畫片不斷在腦中徘徊--- 還記得.幼稚園畢業的那一天.我換上母親親手縫製的衣裳.簡單的雪白毛衣 上頭逢著我最喜愛的HELLO KITTY扭扣 當時稚嫩幼小的我 簡直興奮不已 迫不及待上台表演! 那懵懂無知的我 害羞的躲在母親的懷抱中 在母親的催促下趕緊到化妝室讓老師們 打扮 ....那是我第一次塗上鮮紅色的口紅 在上妝的過程中 有點彆扭 一把長柄毛刷 在我臉上來回塗抹 還記得 綁玩頭髮時 已成了/龍鳳眼 /在化妝師的拉扯下 我感覺到頭髮以被梳的很緊 就像古裝劇裡的角色.:「各位小朋友.請到台下做好 我們要準備上台囉!」老師大聲的嚷著~這時的我不知不覺開時感到害怕 緊張的情緒也不斷發生.....

小時候的我非常怕生 尤其是面對這麼多人..一開始並沒有勇氣答應老師代表畢業生字詞 曾經我想放棄這個機會 但是媽媽告訴我:「既然老師將這次的挑戰交給我.那九把握機會 或許長大以後你會想起我說的這些話 」我小心翼翼的踏上舞台.朗誦著畢業歡送詞.我的眼睛不斷摸索著爸媽 看見家人在台下給我支持與鼓勵 讓我更加有勇氣 終於 我更有自信的演講著....那一刻我永遠不會忘記....成長的過程中 或許就是在難忘的每一刻留下深刻的記憶 對吧?

那綠意盎然的 充滿新鮮空氣及兒時記憶的故鄉-台中坐落於台中新社鄉的一角.那是我最喜愛的外公家.再那裏不僅風景秀麗.空氣清晰.更能享有國外風情的各種主題式餐館.再幅耳膜差這塊美麗的寶島上.我們擁有同一片天空.這優質的大地.一切將油我們來維護!

如果你問我 這世界上最美麗的城市再哪?那我必地能迅速的答覆你.不需要花大錢就可達到理想目的.並不式只有在國外才可享有如此奢華的享受.由於四季的交替.在不同的季節裡 街有它最具代表的意義.其中.令我印象最深刻的是.新社鄉得"薰衣草花園".新社花海......等等.漫步在花園中吸收芬多精.大地經過雨水的洗禮.猶如鬼斧神工般.簡直就是天堂的一大享受~能和家人一起參觀 更事件難得且幸福的事了!放眼望去一大片花海盡收眼底

或許這個世界會隨著時間而改變 但我想

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    I know everyone has his most memorable moment in life and I am no exception ..

    Have you ever owned a memorable experience it? ?

    I opened the wooden box standing on the side ... the years has been opened a phase of the baptism. Top marks with Banbao moment ... When I open a child's screen suddenly my heart that many picture card constantly hovering in the brain --- remember. kindergarten graduation day. I put mother handmade clothes. a simple white sweater on top of every of my favorite twisted HELLO KITTY buckle was young I could tender excited can not wait to perform on stage! That ignorance and shy, I hid in the arms of his mother's urging of his mother rushed to the dressing room so that teachers dress up .... it was my first painted bright red lipstick in the process of makeup a little bit awkward long-handled brush to apply on my face back and forth when you remember the hair has become tied to play / Dragon Eye / under in the make-up artist I feel the pull of the hair to be combed very tight like a costume drama in the role.: "Members children. Please be prepared to stage the audience to do our thing! "the teacher cried out loud, I unwittingly opened ~ this time when fear the ongoing tension also .....

    I was very shy as a child in the face of so many people, especially the beginning .. not the courage to promise on behalf of graduate teachers had words but I want to give up this opportunity to mother told me: "Since the teacher will give me the challenge. That nine sure opportunity to grow up you will probably remember the words I said, "I gingerly set foot on stage. recite the graduation farewell words. my eyes constantly groping his family in the audience to see my parents gave me support and encouragement to me even more courage to finally I am more confident speaking with .... I will never forget that moment .... growing up is memorable probably left a deep memory of every moment, right?

    2011-03-22 00:42:09 補充:

    由於有限字,無法幫您翻完,抱歉!!

    參考資料: 我的軟體
還有問題?馬上發問,尋求解答。