重發 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

baffling geography 的中文

baffling geography

perilous slope

soul-tearing teeth, self-gnawing mouse

self-biting snake

an arrow in the heart

foot-falls echoing in the memory

disturbing the dust on a boel of roses

the forward/backward rush of a sacredly contrary brook

的中文

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    baffling geography

    不可思議的地理

    perilous slope

    險惡斜坡

    soul-tearing teeth,

    尖立的牙齒

    self-gnawing mouse

    咬牙切齒的老鼠

    self-biting snake

    自咬蛇

    an arrow in the heart

    心劍

    foot-falls echoing in the memory

    記憶裡的腳步聲回音

    disturbing the dust on a boel of roses

    ...觸動了玫瑰花上的靜塵

    the forward/backward rush of a sacredly contrary brook

    前後搖擺不定的神聖brook

    參考資料: 本人
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    讓你的.寶貝持久-耐戰的最佳性藥品

    無法連結, 請複製網址到瀏覽器 → yam8

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。