business is the exchange of ..

business is the exchange of entities to which values have been assigned.

A business transaction works because each party assigns a higher value to what it receives than what it provides.

請問各位

這兩句該怎麼翻譯呢??

謝謝!!

1 個解答

評分
  • leo
    Lv 6
    10 年前
    最佳解答

    商業交易就是將所有權與價值從一方轉移至另一方

    一項商業交易之所以會發生是雙方各自認同其所收受的商品價值高於其所付出的(白話文就是A花$10向B買一隻筆時, A 認為其收到的筆的價值高於其付出的$10, 相反的, B 認為其收到的$10 價值對他而言高於那隻筆, 所以這下項交易可以完成)

還有問題?馬上發問,尋求解答。