Jas 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

冠詞用法--a 和the

Mr. Lee is __________ one-eyed man you mentioned.

(A) an (B) the (C) a (D) this

答案給的是C,即為 a

但為什麼會用a?

這句不是已經有指定某個人(Mr. Lee)了嗎?

為什麼不能選B?

ps.關於a 和the的用法分別可以不用再多加敘述唷!!!!只有這題搞不懂而已

非常謝謝:)))

5 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    Mr. Lee is __________ one-eyed man you mentioned.

    (A) an (B) the (C) a (D) this

    選(A)必定是錯的, 因為one雖然是o開頭, 卻是發子音.

    正解是 (B) the , 沒有兩個答案的問題.

    所提到的特定人物應加定冠詞the.

    而不會是不特定人要加的不定冠詞a, 書上的答案印錯了.

    2011-03-29 22:17:51 補充:

    關於Jerry大所提, 名詞後面有片語或子句修飾, 它的冠詞要加the的條件是, 聽者或讀者看了立刻知道的人或事物才可加the.

    這個說法, 只答對了一半. 或許這是Jerry所請教的美國人之個人見解.

    正確說法應是:

    - 聽者或讀者看了立刻知道的人或事物, 唯一只能加the.

    - 聽者或讀者看了未必知道的人或事物, 加the表示唯一, 加a表示不只一個. (續)

    2011-03-29 22:26:22 補充:

    Mr. Lee is THE one-eyed man you mentioned. (因為是you所知, 只能加the)

    Sun is THE great hero I have always admired. (我所敬仰的偉人只有他)

    Sun is A great hero I have always admired. (我所敬仰的偉人不只一位)

    Lee is THE one-eyed man I met last night. (我昨晚只遇見一獨眼人)

    Lee is A one-eyed man I met last night. (我昨晚遇見的獨眼人不只一個)

    2011-03-29 22:28:51 補充:

    其實中文也有同樣的概念:

    - 他是一個我衷心信賴的專家. (英譯時冠詞用a)

    - 他是我衷心信賴的專家. (英譯時冠詞用the)

    2011-03-29 22:34:48 補充:

    Thanks a lot, Mr. 老登.

    2011-03-30 15:52:35 補充:

    >Those are the famous books that you like very much.

    >加了the, 照邏輯,理當不是唯一吧?

    所謂唯一, 指的是這個事物, 而未必是物件的單複數

    意思是特定.

    2011-03-30 15:58:54 補充:

    >Lee is a one-eyed man I met last night.

    >難道我有傳達昨晚遇見好多個獨眼人?

    這要反過來說, 前有單數動詞, 用the就唯一, 用a雖未必有傳達有好多個, 但不能排除另有別的, 當然也可能只一人而已.

    2011-03-30 16:06:18 補充:

    如果加個逗號, 非限定用法:

    Lee is a one-eyed man, whom I met last night.

    這就是表示唯一了, 逗號後面是補述.

    參考資料: 英語不是母語的我們, 一定要搞定文法, 否則絕不可能學好英文.
  • 1 0 年前

    a, the都對不行嗎?意思不一樣,非要選一個?這那是學英文?根本是洋八股。

  • 老登
    Lv 7
    1 0 年前

    002大師的回答正確,簡單又易懂!

  • Jerry
    Lv 7
    1 0 年前

    請讓我的回答,分成一個提醒,一個重點。

    一提醒 如果題目為1.Mr. Lee is __________ one-eyed man 。

    所填的冠詞為a 而非an

    因為要以後面所接單字的發音為準,而非以字母為準。字母雖為母音o,但發音wΛn 卻是子音開頭w。

    二重點,我很肯定,也贊成您的答案是the.

    Mr. Lee is __________ one-eyed man you mentioned.

    理由:我曾經在德國開會時,利用休息時間,請教一個美國人冠詞的問題。

    以前,應付考試,總覺得在說話或寫文章中,只要有

    兩個條件,即可用the

    2-1 第二次提及

    2-2後面有子句或片語修飾

    他說2-1沒問題,

    但2-2,則要說者判定,聽者或讀者看了立刻知道的人或事物才可(條件2-3)。

    題目的you mentioned 中的you, 當然是聽者了,所以用the 沒錯。

    我刻意舉一個例子,子句不符合2-3條件,大家就了解。

    Mr. Lee is ____a______ one-eyed man who I met last night..

    有空請到我的部落格,參觀指正。

    http://tw.myblog.yahoo.com/jerrylinhome-jerrylinho...

    2011-03-30 13:42:25 補充:

    大師的回答,指稱加了the 是唯一,

    請看以下例句:

    Those are the famous books that you like very much.

    加了the, 照邏輯,理當不是唯一吧?

    2011-03-30 13:51:42 補充:

    太早結案了,沒有繼續討論的空間

    是不是最佳答案並不重要,點數5點,也不重要,什麼才是正確才是關鍵。

    就擔心不正確時會誤導。

    2011-03-30 13:59:31 補充:

    大師的說法Lee is A one-eyed man I met last night. (我昨晚遇見的獨眼人不只一個)

    這個說法值得斟酌。

    2011-03-30 15:40:32 補充:

    就像我用中文,想表達

    李先生是我昨天所看到的一個獨眼人。

    聽者也不認識,所以用英文講

    Lee is a one-eyed man I met last night.

    難道我有傳達昨晚遇見好多個獨眼人?

    2011-03-31 16:49:28 補充:

    本人當然知道關代的限定與非限定用法, 與名詞前要加a還是the, 是兩碼事。

    是您先在文的最後,又繞往關代的主題,且出現一個盲點,本人只是擔心大師可能讓有人陷入我所謂的盲點而不自知,無則加勉,此議題到此為止。

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • T
    Lv 6
    1 0 年前

    one-eyed man 的 one 是母音˙ 所以要用 an

    答案應該是 A˙

    嚴格說起來 用 B 也是對的選擇˙ 所以這一題的題目出得不是很好˙ 同時有兩個選擇都符合文法˙ 但是意思有點差別˙

    2011-03-29 13:05:40 補充:

    其實我個人認為最正確的答案是 B

    這句話的內容是談到另一個人 "you" 所提過的獨眼人˙

    因為是 "特別指出" 那個人˙ 所以應該用 the 最恰當˙

    Mr Lee is the one-eyed man you mentioned.

    2011-03-29 13:07:44 補充:

    假如這句話尾巴沒有 "you mentioned"

    那用 "an" 就比較恰當˙

    Mr Lee is an one-eyed man.

    2011-03-29 13:13:02 補充:

    呵呵˙ 要更正自己一下˙

    one 是一個特例˙

    one 之前必須用 a 不是用 an

    所以答案可以是 B 或是 C

還有問題?馬上發問,尋求解答。