promotion image of download ymail app
Promoted
marcie 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

come complete with…

come complete with...此complete是何種詞性呢?

如:The electronic toy comes complete with batteries,so you

don't have to buy anything extra.

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    這句話的come因為是連綴動詞的關係,因此它後面緊跟著的complete是形容詞連綴動詞(Linking Verb)就是我們講的不完全不及物動詞,這種動詞不多,所以應熟記。連綴動詞後面必須加主詞補語,一共有十種,本句的complete----“形容詞”就是其中一種,前子句就是S + Vi + SC 〔主詞+連綴動詞+主詞補語〕的標準句型。S: The electronic toy Vi:連綴動詞comesSC:complete with batteries其中的COME是”表狀態的改變”的連綴動詞,意為”以某某狀態出現” The electronic toy comes complete with batteries, so youdon't have to buy anything extra.譯為:這種電動玩具都是完整附有電池的(即以附完整電池狀態出現),因此您無須再買額外任何東西。

    2011-04-01 08:16:57 補充:

    說實話,我是hillman大師的(部落格)學生,在此向您致敬!

    參考資料: Geoffery T.的f淺見
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo201409150.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    Geoffery的解釋太精闢了翻譯也超順的.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。