? 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請問charm一詞

我們老師說charisma是指稱讚人的內涵

而charm則只有外表

因為我在網路上都查不到

我是想知道只有稱讚一個人的外表而沒有內涵能用哪個單字

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    charisma(n): the powerful personal quality that some people have to attract and

    imress other people

    超凡的個人魅力

    ex. The President has great personal charisma.

    (總統具有超凡的個人魅力。)

    a lack of charism 缺乏個人魅力

    ex. He is a lack of charism. (他是個缺乏個人魅力的人。)charismatic (adj) 有超凡魅力的

    ex. a charismatic figure/ leader/ personality 有超凡魅力的人物/ 領袖/ 個性---------------------------------------------------------------------------charm: 強調社交場合中高雅風度產生的魅力或令人心怡的自然風景。

    ex. The girl's warm personality is her greatest charm.

    (那女孩熱情的個性是她最迷人之處。)

    a charming young lady 迷人的年輕女士。fascinate: 指所有有魅力的事物,包括男人、女人以及自然景觀。

    ex. I watched her, fascinated. (我瞧著她,完全被她迷住了。)

    China has always fsascinated me. (中國一直令我心馬神往。)attract: 指客觀上具有很強的吸引力,引誘並非有意的。

    ex. What first attracted me to her was her sense of humour.

    (她首先吸引我的是她的幽默感。)

    -----------------------------------------------------------------------------

    connotation (n) 【邏輯學】 內涵

    cultivated (adj) 有教養的; 文雅的

    ex. a cultivated audience 趣味高雅的聽眾culturati (n) 有教養的人士(不 就是說有涵養)cultured (adj) 有教養的; 有知識的; 文雅的

    ex. cultured people 有教養的人

    cultured manners 優雅的舉止well-bred (adj) 有教養的; 受過良好教育的------------------------------------------------------------------稱讚一個人的外表而沒有內涵

    beautiful : 表示美麗、漂亮,是最普通的用語,可以形容人、物、景等

    多方面,給人一種愉快的感覺; 用它形容人時,一般用於女性。handsome: 表示漂亮,指由於諧、勻稱、雅緻等而顯得好看,且有英俊、端莊等含義; 用它形容人時,多用於男子,而少用於女性。pretty: 指好看,側重於小巧,優美,強調悅目或悅耳; 用它形容人時,

    一般用於小孩或年輕的女性,程度上不及 beautiful。attractive ----ex. an attractive woman 嫵媚的女人graceful 優美的,雅緻的,典雅的

    ex. She is a graceful dancer. (她是一位舞姿優美的舞蹈演員。)gorgeous (informal) 非常漂亮的; 美麗動人的; 令人愉快的

    ex. a gorgeous girl/ man 漂亮的女郎; 美男子You look gorgeous! (你真漂亮。)

    2011-04-04 17:34:36 補充:

    更正一下 是 " 心馳神往"。

    2011-04-04 17:35:41 補充:

    not bad looking 看起來不錯(外表)

    參考資料: my dictionary
  • rhody
    Lv 7
    10 年前

    charisma和charm若單就 "魅力" 的意義來說

    charisma來自於 "對其人的心悅誠服",charm來自於 "動情激素的作用"‧

還有問題?馬上發問,尋求解答。