匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 10 年前

w-inds.-Don't remind me的平假名歌詞

我想要w-inds.-don't remind me的平假名歌詞

還有中文歌詞

想請會的網友們幫忙 謝謝大家

已更新項目:

謝謝~我要全部平假名的歌詞

1 個解答

評分
  • 最佳解答

    《Don't remind me》 作詞︰shungo.

    作曲︰Ali Tennant/Jonas Jeberg/Mitch Hansen

    Wanna be Android

    I wanna be Android...

    徐々に朦朧(もうろう)と薄れてゆく意識の中で

    在慢慢地沖淡變得模糊的意識之中

    嗚呼 鮮明になるメモリ一

    變得鮮明的記憶

    消し去って欲しいと願い だからこうして

    我希望能將它徹底抹除 所以我這麼做

    乘ってるアングラな手術(オペ)台の上で

    能夠依賴的僅僅是手機網路

    「愛に關する機能」全部

    把在愛中啟動的所有機能

    摘出(とりだ)して カスタマイズ。

    全部選取設置

    だけどそれ以外

    但是除此之外

    見た目は變わりない僕に生まれ變わる

    外表並未改變 讓我重獲新生

    …誰も悲しませないで

    不讓別人悲傷

    翌日(あす)を積む方法は これきり。

    讓明天繼續的方法只有這一個

    Baby don't remind me

    何を見ても 何を聞いても 君のこと想い出す

    不管看見什麼聽見什麼 都會回記起你

    So baby don't remind me

    受け容れられない…二度と君に逢えない現實

    我不能接受 不能再次與你相見的現實

    So baby don't remind me

    Wanna be Android

    I wanna be Android

    I wanna be Android...

    空を縫うのはハイウェイ 車はオ一トドライヴ

    穿梭於的天際高速公路 駕駛著車輛

    そんな時代でも一つだけ

    即使在這樣的時代裡也有一樣東西

    どうしても合理化できない…それは「感情」。

    無論如何也無法理解 那就是感情

    死の前で 人はただ佇(たたず)む。

    臨死的人只是佇立著

    あともう少しで 何も感じなくなる

    再過一會兒 就漸漸什麼也感覺不到了

    君のホログラフィ一さえ

    就連你的身軀和面龐

    判別できなくなる

    都漸漸分辨不清

    躊躇(ためら)いはない…ほんの僅かさえ。

    沒有猶豫躊躇 連一點點也沒有

    溢れる淚は最後の「人間(ひと)の証(あかし)」

    滿溢的淚水是人活著的最後的證據

    Baby don't remind me

    何を見ても 何を聞いても

    不管看見什麼聽見什麼

    デジタルに認識したい

    都只想把它認作數字

    So baby don't remind me

    デ一タごと「Delete」したい…

    想連同資料一併刪除

    二度と君に逢えない現實

    那不能再次與你相見的現實

    Baby don't remind me

    Baby don't remind me

還有問題?馬上發問,尋求解答。