小a 發問時間: 家庭與人際關係單身與交往 · 10 年前

請幫我中文翻譯成越南文....

寶貝.妳回去已經快100天了,以前越南對我只是一個國家,這輩子從來沒有想到我會到那裡,也因為妳的出現,改變了我,讓我懂的去愛一個人,而妳和我個性都一樣,都只能對方只愛一個人,愛情沒有公不公平,只有快不快樂勇敢地做一個不會讓自己後悔的決定吧,我知道妳不回來我身邊了,我要離開了,不要再想我了..

不要翻譯軟體..

1 個解答

評分
  • 翱翔
    Lv 7
    10 年前
    最佳解答

    寶貝.妳回去已經快100天了,以前越南對我只是一個國家,

    bao boi,em ve ben da can 100 ngay roi,luc truoc Viet nam doi voi anh ma noi chi la mot nuoc

    這輩子從來沒有想到我會到那裡,也因為妳的出現,改變了我,

    cuoc doi nay chua he nghi den la anh se den noi ay, cung boi vi su xuat hien cua em,da thay doi anh

    讓我懂的去愛一個人,而妳和我個性都一樣,都只能對方只愛一個人,

    de anh biet di yeu mot nguoi, ma ca tinh cua anh va em deu giong nhau,chi co the la doi phuong chi yeu duy nhat mot nguoi

    愛情沒有公不公平,只有快不快樂勇敢地做一個不會讓自己後悔的決定吧,

    trong tinh yeu khong co su cong bang hay khong cong bang, chi co vui ve hay khong vui ve manh dang quyet dinh mot van de ma khong lam cho ban than minh hoi han

    我知道妳不回來我身邊了,我要離開了,不要再想我了..

    anh biet em khong tro ve ben anh nua, anh se ra di, dung nghi den anh nua

還有問題?馬上發問,尋求解答。