人 莫 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

全民情聖裡面的兩句英文翻譯??

1.So if you are shy, be shy. If you are outgoing, be outgoing.

2.Begin each day as if it were on purpose.

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    所以如果你生性靦腆就靦腆,外向就外向。

    對待每一天的開始就彷彿是有意義的一樣。

  • piglet
    Lv 6
    10 年前

    1.So如果你害羞,害羞。如果你是性格開朗,外向。

    2.Begin每一天都當它是故意的。

    2011-04-15 18:35:51 補充:

    英文老師

還有問題?馬上發問,尋求解答。