Justin Bieber-Frist Dance中英文歌詞

Question

例:Now romeo and juliet bet they never felt the way we felt 
此時此刻羅密歐與茱麗葉也不能體會我們的感受
  引用至:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1010091200198
部分歌詞 .

請以這種格式給我中英文歌詞喔 !! 謝謝 : )

勿給我網址 .

搞威ㄟ · Accepted Answer

Justin Bieber ft Usher~First Dance第一支舞(+中文翻譯歌詞

It's your chance, take her hand to the floor, to the floor
這是你的大好機會，牽著她的手到舞池
(Fellas, this is the moment you've been waiting for)
(兄弟們，這就是你們期待已久的時刻)
And if you see something you like, then let her know
如果你發現自己喜歡，讓她知道
(Ladies, I know you ready)
(小姐們，我知道妳們都準備好了)
'Cause you only got one chance, it's your first dance
因為你只有一次機會，你的第一支舞
(Yeah, yeah, you never forget your first dance)
(耶 耶 你永遠不會忘記自己的第一支舞)
So take advantage of the slow jam, yeah, man
青年們，把握慢歌的好處，耶
(Tell them, J.B.)
(告訴他們，賈斯汀)

When I close my eyes, I see me and you at the prom
閉上眼睛，我知道我和你在舞池中
We've both been waiting so long for this day to come
我們都為了這天的到來等待太久
Now that it's here, let's make it special
現在它已來到，讓我們譜寫特別的一頁
(I can't deny)
(無法抗拒)
There's so many thoughts in my mind
千萬思緒在腦海中轉著
The DJ is playing my favorite song, ain't no chaperons
DJ正放著我最愛的歌曲，大人都不在
This could be the night of your dreams
今晚可以成為你夢想的一夜

Only if you give, give the first dance to me
只要妳願意給我，給我你的第一支舞
Girl, I promise I'll be gentle
女孩，我保證會很紳士
I know we gotta do it slowly
我知道我們要慢慢來
If you give, give the first dance to me
如果妳願意給我，給我你的第一支舞
I'm gon' cherish every moment
我會珍惜每一刻
'Cause it only happens once, once in a lifetime
因為一生只會擁有一次

I couldn't ask for more
這一切美好到無可挑剔
We're rockin' back and forth
我們來回搖擺著
Under the disco ball we're the only ones on the floor
在水晶球下(就是舞廳中央掛著閃爍的旋轉球)，我們是唯一在舞池中的
(I can't deny)
(無法抗拒)
So many thoughts in my mind
千萬思緒在腦海中轉著
The DJ's playing my favorite song
DJ正放著我最愛的歌曲
Now we're all alone, here's the opportunity
現在只有我們兩個，良機就在眼前
Only if you give, give the first dance to me
只要妳願意給我，給我你的第一支舞
Girl, I promise I'll be gentle
女孩，我保證會很紳士
I know we gotta do it slowly
我知道我們要慢慢來
If you give, give the first dance to me
如果妳願意給我，給我你的第一支舞
I'm gon' cherish every moment
我會珍惜每一刻
'Cause it only happens once, once in a lifetime
因為一生只會擁有一次

2011-04-16 19:57:49 補充：
抱歉唷  ...

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!HwxKTqadAhRe0.cBJIpS3VyJ/article?mid=376

看看ㄅ @@

不知是不是算是完整

Justin Bieber-Frist Dance中英文歌詞

1 個解答