牛綠 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

說些"漂亮的場面話或空話"英文要用哪個字?

說些"漂亮的場面話或空話"英文要用哪個字?

請給我生活化的詞語吧

不要只是查字典然後貼上來,謝謝!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Rhetoric and Hyperbole come to mind. But somehow, there is a subtle difference:

    Hyperbole is more negative while rhetoric, sometimes, can be used in a positive way for effective use of human languages.

    As for verbal conversation, “hot-air” is also commonly used.

    Examples:

    He is full of hot air.

    Rhetoric is one of the highly praised strengths of Mr. Obama.

    Only rhetoric is not enough to fix the problems (of United States).

    That TV commercial is nothing but hyperboles.

還有問題?馬上發問,尋求解答。