請問日文 " (人名) を掘りきった " => 是什麼意思 ?謝謝!
首先,節錄有關文章之片段如下:
にのチャンの無茶ぶりにも答え続けてる大チャンも可愛かったな～。
無茶ぶりにご立腹な大チャンも可愛かったな～。
『本日は堀北真希を掘りきった』…お後がよろしいようで(o´ω｀o)笑
中譯:
今天已徹底挖掘了堀北真希
說明:
ほり‐き・る【掘切】〔他ラ四〕
掘ってきりひらく。
十分に掘る。
你說的是
堀北真希(ほりきた まき) 的 堀北 （ほりきた）
吧!
這是姓氏沒什麼意思
