巧克力 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

請幫我翻譯,並完成以下worksheet,很很很急, 謝謝

My Fact Sheet on : Japan

1) Is this country an island or part of a continent?

2) This country is in:_____________ (continent name).

3) What is the capital?

4) What is the population of this country?

5) People from this country speak_______________.

6) How do you say "Hello" in that language?

7) Name two famous places or landmarks of this country.

8) Name 3 or more other countries and/or oceans that are near this one.

9) Name three animals that live in this country, and try to draw them.

10) What makes this country different than the one you live in ?

11) List the five things you like best about this country.

已更新項目:

我現在還有10和11不會, 請幫幫我, 我還很小,做這個很辛苦,我已經查字典查到快哭了,請救我

2 個已更新項目:

真的很急, 今天還要幫媽媽過母親節,如果做不出來就完了,請大家幫幫忙, 謝謝

3 個已更新項目:

還有Fact Sheet 是什麼意思啊?我查出來怪怪的

3 個解答

評分
  • chen
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    My fact sheet on; Japan [phrase ]

    概要說明書 , 內容是日本 .

    1) Is this country an island or part of a continent?

    . Surely ,this country ,Japan they called is an island nation,

    . its country being not part of a continent.

    2) This country is in East Asia , located in the Pacific Ocean,

    . with stretching from the Sea of Okhotsk on the north to

    . the East China Sea and Taiwan , and

    . touching China, South Korea, and Russia.

    . by the way , its name in English is Japan,

    . however, The Japanese names for Japan are Nippon (にっぽん.]

    3) What is the capital?

    . All of people must know the the capital of Japan as Tokoy.

    4) What is the population of this country?

    . It's said that the populations are now over 127 million.

    5) People from this country speak their language as Nihongo (日本語]

    . but it's few language speaking as Ryukyu language [ 琉球語]

    6) How do you say "Hello" in that language?

    . I will learn to speak" Hello "in Japanese language

    . as " こんにちは " 日文 . It means 你好 .

    7) Name two famous places or landmarks of this country.

    . There are several famous places and landsarks in

    . Japan, such as Tokyo, Osaka, Hokkaido, Okinawa and other regions.

    . Tokyo Disneyland ..Hiroshima Peace Souvenir

    .[ 包括含東京、大阪、北海道、沖繩等 地區。 ...

    . 東京迪斯尼樂園 廣島和平紀念品]

    8) Name 3 or more other countries and/or oceans that are near this one.

    . Near Japan, there are like South Korea, and Russia. China,

    . and also Taiwan.

    9) Name three animals that live in this country, and try to draw them.

    I guess that are Japanese macaques and wild boar also few wolf,

    . and I have no idea those animals which could try to draw people.

    . .[ 日本獼猴與野豬 狼 ]

    10) What makes this country different than the one you live in ?

    . It seems that Japan having the difference is more diligent and

    . working-harder than here in our country.

    11) List the five things you like best about this country.

    The best one is motor vehicle [cars]

    . others are like cosmetics, electric appliance,

    . dress and personal adorn and medicines as well.

    .

    請輸入文字、網址,您也可翻譯文件。取消

    .

    .

  • Janet
    Lv 4
    9 年前

    第十題是這個國家跟你住的國家有什麼不同

    可以講氣候文化之類的東西吧

    第十一題是寫出跟這個國家有關你最喜歡的五項東西

    這就要看你了

    Fact就是事實

    Fact Sheet就是寫著事實的紙啊

    這解釋可能挺爛的不過真的就是這樣

    有問題再問~

    參考資料: 住美國
  • 9 年前

    http://en.wikipedia.org/wiki/Japan

    自己去看吧 很詳細

還有問題?馬上發問,尋求解答。