關於死刑文章的中翻英...謝謝>_<

Q1台灣的民意調查顯示絕大部分的民眾都反對廢除死刑,且也有許多知名社論家和藝人也紛紛表明自己拒絕廢除死刑的立場。

Q2

總而言之,執行死刑可以讓那些殺人犯不會在危害到社會大眾的安全,我們的國家需要一個安全、安心的社會。

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    台灣的民意調查顯示絕大部分的民眾都反對廢除死刑,且也有許多知名社論家和藝人也紛紛表明自己拒絕廢除死刑的立場。

    From the poll of Taiwan, it shows vast majority of people against the abolishment of death penalty. There are many renowned editorialists and celebrities voiced their supporting position also.

    總而言之,執行死刑可以讓那些殺人犯不會在危害到社會大眾的安全,我們的國家需要一個安全、安心的社會。

    To wrap up, the execution of death penalty will no longer lead those murderers endanger society general public safety. Our country needs a safe and mind ease social setting.

    • 登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    台灣的民意調查顯示絕大部分的民眾都反對廢除死刑,且也有許多知名社論家和藝人也紛紛表明自己拒絕廢除死刑的立場。 The survey shows that most of people in Taiwan are against the abolishment of death penalty, even many famous editorialists and entertainers also declare their stance on it. 總而言之,執行死刑可以讓那些殺人犯不會在危害到社會大眾的安全,我們的國家需要一個安全、安心的社會。To sum up, the death penalty might stop those murderers harming the public safety. We need a safe and relieved society in our country.

    參考資料: mich
    • 登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    q1.

    Taiwan's poll showed that the majority of populace oppose to abolish the death penalty, and also has many well-known editorials and the entertainer also in abundance indicated that oneself resists to abolish death penalty's standpoint.

    q2.

    In brief, will execute to be possible to let these murderers not harm the social populace's safety, our country will need a security, the relieved society.

    希望幫得上忙

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。