您好:請幫我翻譯越南訊息!及中翻越~謝謝!

Em noi ngay 6 thang 6 qua viet nam ngay 7 nop ho so ngay 8 phong van.dung qua som hon.qua nho chi viet nam dien cho em.老婆~我飛機是訂6月4日禮拜六到越南~~6月11日回台灣.妳記得11點要到機場來接我喔!~~~我想先回家裡住2天,然後再到胡志明市的飯店休息準備面談!!

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    10 年前
    最佳解答

    Em noi ngay 6 thang 6 qua viet nam ngay 7 nop ho so ngay 8 phong van.dung qua som hon.qua nho chi viet nam dien cho em.

    我說六月六日過越南 ,七日要交證件, 八日要面談,別早過來, 如有過來拜託越南人打電話給我。

    老婆~我飛機是訂6月4日禮拜六到越南~~6月11日回台灣.妳記得11點要到機場來接我喔!~~~我想先回家裡住2天,然後再到胡志明市的飯店休息準備面談!!

    Ba xa~ anh dat ve may bay vao thu bay ngay mong 4 thang 6 den viet nam, va ngay 11 thang 6 thi quay ve dai loan, em nho 11 gio phai den san bay de don anh nhe~~~anh muon ve nha nghi 2 ngay, sau do moi ra thanh pho ho chi minh tro o nha nghi, chuan bi phong van.

還有問題?馬上發問,尋求解答。