J.C 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請問英文高手(翻譯問題)

請問英文高手:

朋友在飲料店工作,有集點卡,但遇到外國人卻不會說,可否請幫忙翻譯以下句子?感謝!(要正確的,請勿模稜兩可)

1.集點卡(可以兌換飲料的那種集點卡)

2.滿十格第11杯可以兌換30元飲料。

3.超過30元需補差額。

謝謝大大

1 個解答

評分
  • Joy
    Lv 6
    10 年前
    最佳解答

    1. point card

    2. You can get one cup of beverage which price is under 30 dollars for free after collecting 10 points.

    3. You have to pay the excess over 30 dollars.

還有問題?馬上發問,尋求解答。