run devil run 英文+中文歌詞

我想要run devil run的英文加中文歌詞

是凱莎(KASHA)唱的

不知道和少女時代唱的韓文版內容一不一樣

因為好像有些內容完全不同

如果歌詞差不多ㄉ話請幫我標記每一句是誰唱的

~謝謝~

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    I always knew you were a bad boy

    I used to think that it was cool

    You took me down just like a Rob Roy

    But now I'm coming after you

    Run,Devil,Run Run Devil,Run Run

    Run Devil Devil Run Run

    I never knew about your red horns

    I never saw your evil scar

    You used to be what I would live for

    But then you went and stabbed my heart

    The promises that you promised

    are about as real as an air guitar

    So watch your back cuz I wanna steal your car

    Chorus:

    You better run, run, run, run, run

    Cause there's gonna be some hell to pay

    You better run, run, run, run, run

    And that's the only thing I'm gonna say,hey

    I wish I'd known right from the start

    that I was dancing with the dark

    You better run, run, run, run, run

    Devil,Run,Run,Devil,Run Run

    Run Devil Devil Run Run

    Now that you're living with the vampires

    You better get yourself a gun

    I'll make ya sing just like a boy's choir

    I'll string you up to have some fun

    Run,Devil,Run Run,Devil,Run Run

    Run Devil Devil Run Run

    (Chorus)

    Run Devil,Run Run,Devil,Run Run

    Run Devil,Devil,Run Run

    I'm throwing the trash, clearing the junk

    I'm firing the cannon, your gonna get sunk

    You better sail off to the seven seas

    There's not enough room for you and for me

    (once again if you would please,

    "There's not enough room for you and for me")

    (Chorus)

    Run Devil,Run Run,Devil Run Run

    Run Devil Devil Run Run'

    惡魔,快跑

    很早就知道你是個壞男孩

    我曾經認為這很酷

    你讓我丟盡顏面

    就像羅布羅伊

    但是現在該我還擊了

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    我從來不知你是個惡魔

    也從來沒看清你的邪惡面目

    你曾經是我心宜的人

    可你卻踐踏我的心

    你做出的承諾只是空頭支票

    所以你要當心我會偷你的車

    你最好

    跑在跑在跑

    因為今天就是你的末日

    你最好

    跑在跑在跑

    這是我唯一想對你說的話

    我多希望一開始就認清你的邪惡

    原來我是與黑暗共舞

    你最好

    跑在跑在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼魔鬼在跑

    現在你和吸血鬼同住

    你最好帶把槍

    我每天扯著嗓子唱歌煩你

    把你吊起來玩樂

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼魔鬼魔鬼在跑

    你最好

    跑在跑在跑

    因為今天就是你的末日

    你最好

    跑在跑在跑

    這是我唯一想對你說的話

    我多希望一開始就認清你的邪惡

    原來我是與黑暗共舞

    你最好

    跑在跑在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼魔鬼在跑

    我扔掉廢物,收拾垃圾

    點燃大砲,逼你絕路

    你最好遊到七大洋

    這裡沒有容得了你的地方

    即便你請求,我再說一次

    這裡沒有容得下你的地方

    你最好

    跑在跑在跑

    因為今天就是你的末日

    你最好

    在跑在跑

    這是我唯一想對你說的話

    我多希望一開始就認清你的邪惡

    原來我是與黑暗共舞

    你最好

    跑在跑在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    快跑

    魔鬼魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼在跑

    魔鬼魔鬼在跑

    2011-05-27 20:55:44 補充:

    據說當時作曲家只是讓kesha唱個demo版本看看而已

    後來作曲家不喜歡 kesha也沒買版權

    所以SNSD就買下來了

還有問題?馬上發問,尋求解答。