阿弘 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

這段英文是說取平均高度嗎

When compacting specimens wetter than optimumwater content, uneven compacted surfaces can occur and operator judgment is requiredas to the average height of the specimen and rammer pattern during compaction.

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    When compacting specimens wetter than optimum water content, uneven compacted surfaces can occur and operator judgment is required as to the average height of the specimen and rammer pattern during compaction.當壓縮比最佳含水量更多水的標本時,會出現凹凸不平的壓縮表面,因此在壓縮時需要操作員來判斷標本的平均高度和夯槌的模式。

    PS: 操作員需要判斷標本的平均高度

    參考資料: 意譯而非字譯
  • 呆子
    Lv 7
    9 年前

    當壓縮樣品含水比最佳狀況要多時,樣品表面會不平且需要操作員在壓縮樣品時,依據經驗來槌打圖樣及達到樣品平均高度。---------。

  • 阿昌
    Lv 7
    9 年前

    當變緊密的標本濕比optimumwater內容,參差不齊的變緊密的表面可能發生,並且时操作員評斷是requiredas對標本和撥彈機樣式的平均高度在擊實时。

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。