小鬼 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

英文句子改寫,請求大大相助!

John always takes the subway to his university. But one day his classmate Lucy offers him a ride on her scooter. John says no because he thinks scooters are dangerous. Lucy tells John that she is a great driver and that it only takes ten minutes to get to school. Lucy won't take no for an answer so John decides to go with her.After John jumps on Lucy's scooter, she drivers away very quickly. On the street, she drives faster than the other scooters, cars , and taxis. Not only does Lucy drive fast but she also drives on the sidewalk and nearly hits a pedestrian ! she turns onto the street and a big bus nearly runs into them.when they get to school , John jumps off the scooter. Lucy wants to offer him a ride home after class but John is so scared that he can't even talk . Instead he simply shakes his head no.

老師要我們把這篇文章改寫

句子要不一樣但是意思得一樣

請大大幫忙我一下!

3 個解答

評分
  • chen
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    John and his classmate Lucy, they both attend the same university.

    One day Lucy suggests that John needs to ride a scooter instead of

    . . always taking the subway to school.

    John feel like riding any scooters dangerously,

    . however Lucy says; .

    . it's convenient about ten minutes to reach our school

    . with me by the scooter..

    As a result ,John consents and they ride a scooter to go mutually.

    Just jumping it, her scooter makes a dash immediately.

    So she drives such one on the street,

    . it's faster than someones like other scooters, cars, taxis,

    . and so on.

    Not only yet the fastest, but also the facts ,

    . . she drives it on the sidewalk and .

    . almost the scooter hits a pedestrian! .

    . her scooter run instantly back on the street and .

    . just a big bus nearly touching them.

    After their school , John jumps off the scooter.

    Lucy is also say to him that she can pick him up by his scooter

    . after class but John is so scared that

    . he can't even talk any more ,

    . . he simply shakes his head " no " instead.

  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo201409150.pixnet.net/blog

  • 10 年前

    為了維護知識交流的精神,避免侵害他人智慧財產權,即日起(2006/03/08)將嚴格禁止以下的發表內容:

    2. 要求代作作業。 代作作業違反了知識交流的精神,因此您的發表內容將會被移除,若屢次移除無效,將會予以扣點或停權。

    建議網友發問與課業相關的問題時,先做好初步的研究,再針對不瞭解的部分尋求網友協助,而不是一味要求網友代勞。也建議網友斟酌回答類似的問題,以免因問題違規而被移除,降低了採用率。

    如:

    a. 請幫我寫一篇作文,題目是○○○○,500 字

    b. 大大,幫幫我的家庭作業,我不會

    c. 請幫我造句「因為…所以…」

    d. 成語填空題,還有選擇題,很難喔。

    e. 請幫我裡面的數學題…

還有問題?馬上發問,尋求解答。