阿成 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

幫幫忙>"< 幫翻譯越南文簡訊~謝謝回答!!

nj dung thjch wo.t sag dax la de kjem tjen.xjn dung gax kho khan cho t dc k?.ok!

已更新項目:

謝謝您的解答 !!

2 個已更新項目:

不好意思 可以再幫我中翻越嗎

" 我了解妳的意思了,不會給你添麻煩的,祝妳在台灣一切平安順心。”

真的很感謝您幫忙翻譯!!

1 個解答

評分
  • Wendy
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    nj dung thjch wo.t sag dax la de kjem tjen.

    你不要喜歡我,我過來是為了賺錢

    xjn dung gax kho khan cho t dc k?

    請不要讓我加添麻煩可以嗎

    ok!

    好嗎

    2011-06-12 15:01:24 補充:

    我了解妳的意思了,

    anh hieu y cua em

    不會給你添麻煩的,

    se ko lam phien cho em nua

    祝妳在台灣一切平安順心。”

    chuc em o Dai Loan tat ca dieu binh an luan loi

還有問題?馬上發問,尋求解答。