Henry 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

幫我翻譯一下這英文短片,只有1分24秒!

http://www.youtube.com/watch?v=ZxHTtNWdAns

Youtube thumbnail

&feature=related

請用中英對照方式翻譯

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    do you ever go on the Internet Lady Gaga?

    I try to stay away.

    Yeah, cause it's filled with mad rumors.

    really?

    Oh, yeah!! Would you like to hear a couple?

    I'm trying to have a choice.

    Well, they're not bad ones.

    Okay, go ahead.

    Okay, well, well, cuase I, you know what I think they are. I think sometimes people read your lyrics, and they read stuff into your lyrics, and they create stuff.

    Thank Goodness!!

    Yeah, okay, cause there's one of your songs there's a line says you're bluffing with your muffin.

    yes!

    Well, now that I've been enquired that there's someone said that uh, Lady Gaga is acutally a very well endowed young man, I think that might come from that thing, but I've seen quite a girl who's on stage, if you're well endowed, I have no idea where you're hiding it.

    right!!

    if you know what I mean? but that is a...

    Well, I do have a really big donkey dick!!!

    Hahahaha......

    We'll tell you a bit... dabble, dabble with the words "this go stick there" instead.

    well, bluffing with your muffin uhm it's you know,uh, the song Poker Face, Um, it;s about um, Poker face thing with your sexuality, um, when I was um, making love to my old boy firend, I used to think about women sometimes.

    Oh, good Lord!!

    I'm sure he was delighted when you told him.

    I actually never told him, but I'm sure he's watching now. Ahhhh...

    參考資料: jim
  • 匿名使用者
    6 年前

    * ***** http://*****

    [電子遊戲]

    拉霸、水果盤、7PK、5PK

    [運彩遊戲]

    棒球、籃球、足球、網球、冰球、各種體育經典賽事

    [真人遊戲]

    百家樂、21點、骰寶、輪盤、牌九、三公、輪盤、翻攤、牛牛、二八杠

    [對戰遊戲]

    台灣麻將、德州撲克、骰盅吹牛、四支刀、鬥地主、十三支、二八槓、暗棋、接龍

    [彩球遊戲]

    香港六合、台灣樂透、今彩539、樂合彩、大陸時時彩、基諾彩、北京賽車、賽狗、賽馬、指數

    [優惠活動]

    1. 新舊會員儲值就送500點

    2. 真人百家樂彩金等你拿

    ***** http://*****

    歡迎免費體驗試玩!!

    線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊 ~

還有問題?馬上發問,尋求解答。