promotion image of download ymail app
Promoted
阿哞 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

麻煩各位高手幫我一下英文問題

請問一下這些意思很像的 用法差在哪???

slip stumble trip

on the contrary by contrast on opposite

allow permit

terrify afraid scary fear

smaller less fewer lower

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    其實它們的差異真的不大

    首先 on the contrary by contrast on opposite 這一組的用法完全一模一樣

    它們是所謂的transition words 是在寫一篇文章時為了使句子與句子的連接順暢而使用的連接詞 不同的說法只是為了讓你在寫文章時有更多的選哲可用

    你給的這組transition words 是在 compare/contrast essay 也就是比較式的

    文章裡常用的 用法一律是拜擺在句子的開頭 加上逗號 再加上與上一個句子

    相反的論調

    ex: I don't like outdoor activities, and I am also a very shy person. On the

    contrary, my brother is very active and outgoing.

    其中的on the contrary 用by contrast 或 on opposite 替換都ok

    除了這組之外 其實它就只是詞性不同 和義始有點不同罷了 字典應該就查得出

    來了 比如說 slip 用在滑倒 而stumble, trip 用在絆倒

    terrify 是動詞只嚇這個舉動 afraid是形容詞指害怕 scary是形容詞指害怕

    fear 是名詞指恐懼

    讓我用一個例句來說明他們用法的不同

    ex: This movie "terrifys" me with its "scary" images, and I am "afraid" of everything now because my heart is filled with "fear."

    allow 跟 permit 的用法幾乎一樣 沒又太大的不同  

    頂多就是permit 是比較正式得用法

    smaller less fewer lower 用法也幾乎一樣

    只是smaller 除了較少之外也可指較小 lower也可用於較低

    希望有幫到你的忙

    2011-07-11 04:08:04 補充:

    sorry 不小心打錯了 更正一下 scary 形容詞 嚇人的

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。