promotion image of download ymail app
Promoted
心雅 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

這些食譜要怎麼翻譯成英文?

蜜月巧克力甜甜圈

巧克力蛋糕甜甜圈   

細砂糖        

麥芽糖        

熱水         

糖粉        

-------------

 和風章魚燒比薩

厚片披薩皮  

起司絲    

章魚     

洋蔥     

蘑菇     

美乃滋    

柴魚片    

白芝麻    

照燒醬    

------------------------------------

蔓越莓蛋糕

蔓越莓   

蘭姆酒   

蛋黃    

細砂糖   

鹽     

沙拉油   

牛奶    

低筋麵粉  

泡打粉  

香草粉

蛋白    

塔塔粉   

細砂糖   

草莓   

鮮奶油   

1 個解答

評分
  • PONY
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    蜜月巧克力甜甜圈 Honey-Moon Chocolate Donut

    巧克力蛋糕甜甜圈   Chocolate-Cake Donut

    細砂糖        granule sugar

    麥芽糖        maltose; malt sugar熱水         boiling water (滾燙的); hot water (只是溫度較高)

    糖粉      powdered sugar;confectioners' sugar;icing sugar和風章魚燒比薩 pizza with Japanese styled tako-yaki厚片披薩皮   thick pizza without toppings

    起司絲     shredded cheese

    章魚      octopus

    洋蔥      onion

    蘑菇      mushroom

    美乃滋     mayonnaise

    柴魚片     shredded dried bonito

    白芝麻     white sesame

    照燒醬     Teriyaki Marinade

    蔓越莓蛋糕 cranberry cake

    蔓越莓    cranberry

    蘭姆酒    rum

    蛋黃     egg yoke鹽      salt

    沙拉油    vegetable oil

    牛奶     milk

    低筋麵粉   cake flour

    泡打粉   baking powder

    香草粉 vanilla-flavored powder

    蛋白     egg white

    塔塔粉    tartar powder草莓    strawberry

    鮮奶油    whipping cream

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。