心雅 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

請幫忙把這些食物材料翻譯成英文=)

辣味章魚煎餅

麵糊:

中筋麵粉  

玉米粉   

水    

高麗菜片  

章魚塊   

玉米粒   

蔥花    

洋蔥末   

辣椒醬   

鹽    

柴魚粉  

味醂   

----------------------

椰果西米露

泰國西米露  

冰糖水    

冰開水   

熱開水   

椰漿    

椰果    

鮮奶     

---------------------

咖哩魚排三明治

茄子    

四季豆   

鯛魚片  

鹽     

楜椒    

低筋麵粉  

蛋液汁   

麵包粉   

全麥土司  

咖哩醬   

3 個解答

評分
  • PONY
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    辣味章魚煎餅 spicy octopus pancake

    麵糊: batter

    中筋麵粉   regular flour

    玉米粉    corn starch

    水     water

    高麗菜片   chopped cabbage

    章魚塊    chopped octopus

    玉米粒    corn grains

    蔥花     chopped spring onion

    洋蔥末    chopped onion

    辣椒醬    chili sauce

    鹽     salt

    柴魚粉   dried bonito powder味醂    mirin

    椰果西米露 coconut pulp and sago with milk

    泰國西米露   Thai sago with milk

    冰糖水     iced sugar syrup

    冰開水    iced water

    熱開水    hot water

    椰漿     coconut milk

    椰果     coconut pulp

    鮮奶      milk

    咖哩魚排三明治 curry fish fillet sandwich

    茄子     eggplant

    四季豆    string bean

    鯛魚片   porgy fillet楜椒     black pepper

    低筋麵粉   cake flour

    蛋液汁    beaten egg

    麵包粉    bread crumb powder

    全麥土司   whole-wheat toast

    咖哩醬    curry paste

  • 匿名使用者
    5 年前
  • 9 年前

    Spicy Octopus pancakes

    Batter:Zhongjinmianfen  Corn flour   Water    Cabbage  Octopus   Digestibilities   Minced scallion    Late onion   Hot pepper sauce   Salt    Wood fish meal  Mirin   

    ----------------------

    NATA sago

    Thailand sago  Sugar water    Ice water   Hot water   Coconut    NATA    Fresh milk     

    ---------------------

    Curry fish steak sandwiches

    Eggplant    String beans   Bream fillet  Salt     Hu pepper    Dijinmianfen  Egg oopo   Bread flour   Whole wheat toast  Curry sauce

還有問題?馬上發問,尋求解答。