發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

麻煩幫忙越南翻譯中文(簡訊! 勿用翻譯機謝謝

anh yeu oi , tai sao anh khoa so may cua em lai de lam gi vay .

co phai anh khong muon nghe tieng noi cua em dung khong .

nhung em thi rat muon nghe tieng noi cua anh lam .

du anh chi noi , hello , trong long cua em rat la vui mung .

anh co hieu khong vay .

em rat nho anh .

em rat nho anh .

em rat nho anh .

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    anh yeu oi , tai sao anh khoa so may cua em lai de lam gi vay .

    親愛的,為什麼你封鎖了我電話號碼做什麼

    co phai anh khong muon nghe tieng noi cua em dung khong .

    是否你不想聽到我的聲音,對麼

    nhung em thi rat muon nghe tieng noi cua anh lam .

    至於我是極要聽到你的聲音

    du anh chi noi , hello , trong long cua em rat la vui mung .

    就算你只說"HELLO",在我心中也很高興

    anh co hieu khong vay .

    你了解麼

    em rat nho anh .

    我極想你

    em rat nho anh .

    我極想你

    em rat nho anh .

    我極想你

  • HELLY
    Lv 6
    9 年前

    親愛的你為什麼拒絕接聽我的電話呢?

    你是不是不想聽我的聲音了.

    但我想要聽到你的聲音啊.

    尽管你只說一聲hello我也感覺很高興.

    你了解嗎

    我好想你啊

    我好想你

    我好想你

還有問題?馬上發問,尋求解答。