Melody
Melody 發問時間： 社會與文化語言 · 9 年前

suggest 的用法?

Are you suggesting (that) I'm lazy?

為什麼不是

Are you suggesting (that) I be lazy?

3 個解答

評分
  • Ed
    Lv 6
    9 年前
    最佳解答

    此處 suggest 意指「暗示」，你在暗示我很懶嗎？不是「建議」我應該如何如何。suggest 後面用原型動詞是因為省略了助動詞 should 如 They suggest that she (should) go immediately. 這一句中，你不可以說 Are you suggesting that I should be lazy?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Louis
    Lv 7
    9 年前

    本人讚同Ed的解說。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Cavalier
    Lv 7
    9 年前

    I adhere to Ed's answer. +1

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題？馬上發問，尋求解答。