"翻譯"英-中,方面的問題

1. Separate washes of both these colors were prepared on the china palette and then a more dilute blue was made by letting down some of the original wash with water.

2. After this I added a tiny amount of the reddish pink Quinacridone Rose wash to make the color change from a cool greenish blue towards a warmer, slightly purple, grey-blue.

3. Two Rivers De Nimes 105 lbs(220gsm) handmade laid paper in pale green antique fleck. Size approximately 163/4” *10 1/4”.

4. 2B and 4B graphite pencils,a slant-well china palette for mixing good quantities of wash, gummed browntape, gum Arabic solution and a drawing board.

3 個解答

評分
  • PONY
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    1. Separate washes of both these colors were prepared on the china palette and then a more dilute blue was made by letting down some of the original wash with water.

    在瓷質調色盤上分別備妥這些顏色的淡彩,然後用水把藍色調淡。

    2. After this I added a tiny amount of the reddish pink Quinacridone Rose wash to make the color change from a cool greenish blue towards a warmer, slightly purple, grey-blue.

    我在加上少許玫瑰紅後,這個顏色由冷色系帶綠的藍,變成較暖色系稍帶有點紫光的灰藍色。

    3. Two Rivers De Nimes 105 lbs (220gsm) handmade laid paper in pale green antique fleck. Size approximately 163/ 4” *10 1/ 4” .兩張Rivers De Nimes所製作 105 磅的手工條紋紙 (淺綠色的古董斑紋)

    尺寸約16 -3/4英吋 *10- 1/4英吋。

    4. 2B and 4B graphite pencils, a slant-well china palette for mixing good quantities of wash, gummed brown tape, gum Arabic solution and a drawing board.2B 和 4B石墨鉛筆,傾斜度合宜的瓷質調色盤用來調色,膠質的棕色捲紙軸,去膠(質)水,以及一個畫板。 膠質的棕色捲紙軸http://www.google.com.tw/search?tbm=isch&hl=zh-TW&...

  • 9 年前

    1.單獨洗兩個這些顏色的準備中國調色板上,然後更稀的藍色由讓一些與水原洗。

    2.後這添加少量紅色的粉紅色喹吖啶酮玫瑰洗淨,在要更改從涼爽的綠藍對溫暖、 稍有紫色的灰藍色的顏色。

    3.兩個河流德尼姆斯 105 lbs(220gsm) 手工訂在淡綠色古董斑點的紙。大小約 163/4"* 10 1/4"。

    4.2B 和 4B 石墨鉛筆,攪拌好數量的洗滌,背膠 browntape 斜直井中國調色板膠阿拉伯文解決方案和製圖板。

  • 匿名使用者
    9 年前

    1。單獨清洗這兩種顏色分別編寫的關於中國的調色板,然後較稀的藍色是由辜負一些原來用清水洗淨。

    2。此後,我加入了少量的粉紅色的喹吖啶酮紅玫瑰洗使顏色變藍綠色涼爽走向溫暖,略帶紫色,灰藍色。

    3。兩江德尼姆105磅(220gsm)手工無塵紙在淡綠色的古董雀斑。面積約 163/ 4“*10 1 /4”。

    4。 2B和4B石墨鉛筆,一個斜以及中國調色板混合洗好數量,塗膠 browntape,阿拉伯膠溶液和繪圖板。

還有問題?馬上發問,尋求解答。