席琳娜 my dilemma(左右為難)中文歌詞(急)

問一下各位大大

有誰有席琳娜 my dilemma(左右為難)的中英文歌詞??

謝謝!

已更新項目:

很謝謝你的回答但我要數my dilemma不是dilemma

2 個解答

評分
  • Lv 6
    9 年前
    最佳解答

    您好~

    You make me so upset sometimes

    你讓我有時很心煩

    I feel like a could loose my mind

    我感覺我不能控制自己

    The conversation goes nowhere

    這段對話沒有任何結果

    Cuz you’re never gonna take me there

    因為你不會帶我去那兒

    And I know what I know

    我知道 我所知道的

    And I know you’re not good for me

    我還知道你不適合我

    Yeah I know what I know

    我知道 我所知道的

    And I know it’s not ment to be

    我知道這不是注定的

    Here’s my dilemma

    這是我的困境

    One half of me wants ya

    一部分我想記住

    And the other half wants to forget

    另一部分想忘記

    My-my my dilemma from the moment I m​​et ya

    這個時刻是我遇到的困境

    I just cant’t get you out of head

    我不能忘記你

    And I tell myself to run from you

    我告訴自己遠離你

    But I find myself attracted to my dilemma

    但是我發現我被我的困境吸引了

    My dilemma it’s you it’s you

    我的困境是你 就是你

    You ‘r eyes have told a thousand lies

    你的眼睛都是謊言

    But I believe’em when they look in mine

    但是我相信它們看我的時候是真實的

    I heard the rumors,but you wont come clean

    我聽到謠言 但是你沒有任何交待

    I guess I’m hoping it’s because of me

    我猜 我希望是因為我

    And I know what I know

    我知道我所知道的

    And I know you’re not good for me

    我知道你不適合我

    And I know what I know

    我知道我所知道的

    And I know it’s not ment to be

    我知道這不是注定的

    Here’s my dilemma

    這是我的困境

    One half of me wants ya

    一部分我想記住

    And the other half wants to forget

    另一部分想忘記

    My-my my dilemma from the moment I m​​et ya

    這個時刻我遇到了我的困境

    I just cant’t get you out of head

    我不能忘記你

    And I tell myself to run from you

    我告訴自己遠離你

    But I find myself attracted to my dilemma

    但是我發現我被我的困境吸引了

    My dilemma it’s you it’s you

    我的困境是你 就是你

    I could live without you

    我生活不能沒有你

    Your smile your eyes

    你的微笑 你的眼睛

    The way you make me feel inside

    這是你讓我內心感覺到的

    I could live without you

    我生活不能沒有你

    But I don’t wanna, I don’t wanna oh

    但是我不想這樣 不想這樣

    You make me so upset sometimes

    你讓我有時很心煩

    Here’s my dilemma

    這是我的困境

    One half of me wants ya

    一部分我想記住

    And the other half wants to forget

    另一部分想忘記

    My-my my dilemma from the moment I m​​et ya

    這個時刻是我遇到的困境

    I just cant’t get you out of head

    我不能忘記你

    And I tell myself to run from you

    我告訴自己遠離你

    But I find myself attracted to my dilemma

    但是我發現我被我的困境吸引了

    My dilemma it’s you it’s you

    我的困境是你 就是你

    It’s you (x9)

    是你 是你……

    My my dilemma

    我的 我的困境

    2011-08-12 21:56:37 補充:

    Selena Gomez & The Scene - My Dilemma

    暫無來自SelenaGomezVEVO的MV

    2011-08-12 21:59:10 補充:

    歌手:Selena Gomez & The Scene

    歌曲:My Dilemma

    專輯:When The Sun Goes Down

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    歌名:Dilemma

    演唱者: Nelly (featuring Kelly Rowland)

    專輯:Nellyville(2002年發行)

    歌詞:

    (Kelly)

    I love you

    And I need you

    Nelly, I love you

    I do need you

    No matter what I do, all I think about is you

    Even when I'm with my boo

    Boy you know I'm crazy over you

    No matter what I do, all I think about is you

    Even when I'm with my boo

    You know I'm crazy over you

    (Nelly)

    I met this chick and she just moved right up the block from me

    She got the hots for me, the finest thing I've ever seen

    Oh no oh, she got a man and a son though, but thats ok

    cuz I wait for my queue, and just listen play my position

    like a shortstop pick up everything I be hittin'

    And in no time, I'm gonna make this one herre mine

    and thats fo sho

    cuz I've never been the type to break up a happy home

    but there's somethin' bout baby girl,

    I just can't leave her alone

    So tell me ma what's it gonna be? And she said..

    (Kelly)

    You don't know what you mean to me!

    No matter what I do, all I think about is you

    Even when I am with my boo

    Boy you know I'm crazy over you

    No matter what I do, all I think about is you

    Even when I'm with my boo

    You know I'm crazy over you

    (Nelly)

    I see a lot in you, lookin, I never say a word,

    I know how niggas start actin

    trippin out herre about they girl

    No way, hey, Nelly don't fight over no dame, as you can see

    But I like yo stees, yo style, yo whole demeanor

    The way you come through and holla

    and swoop me in his 2-seater

    now that's gansta, and I got special ways ta thank ya

    Don't you forget it

    but it ain't that easy for you to pack up and leave him but (uh)

    You and dirty got ties for different reasons

    I respect that, and right before I turn to leave, she said

    歌詞字數過多,超過回答限制,完整歌詞請參考以下網頁

    http://www.thelyricarchive.com/lyrics/dilemma.shtm...

    中譯歌詞請參考知識+的回答

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=140511...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。