匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

幫我把句子翻成英文

我的淚流在心裡

學會放棄

以上2句

麻煩大大

6 個解答

評分
  • 老登
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    我的淚流在心裡

    學會放棄

    I dropped my tears in my heart.

    Learn to give up.

    2011-08-16 05:58:05 補充:

    One more:

    我的淚流在心裡 - My heart is weeping.

    學會放棄 - talking about emotion: Learn to "let go" of things.

  • 9 年前

    I cry in my heartLearn to give up

  • chen
    Lv 7
    9 年前

    老登

    perfect[+1]

  • Stanza
    Lv 7
    9 年前

    楊丞琳的歌詞啊~!

    XD

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 9 年前

    我的淚流在心裡-My tears flow in the heart.

    學會放棄-Learn give up.

    參考資料: 英漢翻譯機
  • jose
    Lv 6
    9 年前

    我的淚流在心裡

    學會放棄I swallowed my tears,And learned to comprise 妥協

    2011-08-15 18:12:30 補充:

    and learned to compromise.妥協

還有問題?馬上發問,尋求解答。