匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂電視戲劇 · 9 年前

英文句子整句翻譯??

他來自英國

那是他的電腦

台灣以美食聞名

這些是D的書

A正在研讀歷史,而他媽媽正在看電視

我喜歡腦和狗

L正在唱一首美麗的歌

你想加入棒球社嗎?

是的,我想

他每星期二在公園練習拉小提琴

S和W必須早上六點鐘起床

那隻藍色的貓在桌子下,不在桌上

看!那位美麗的女孩正站在樹後

T的手機號碼是幾號

你有一隻好可愛的貓(What...)

抱歉,你打錯了

今天是星期二嗎?

P計畫七月的時候去加拿大

I喜歡在星期四打網球

母親節在五月的第二個星期日

這些女孩在星期幾練習跳舞

或許是星期六吧

今天早上九點時,我正在稅睡覺

你以前是老師嗎?

對,我二十年前是老師

你去年冬天在哪?台灣或是日本?

C昨晚在家嗎?

不,他沒有

十年前,在F的花園裡,有數百朵紫色的花,三隻大象,兩隻猴子,一隻兔子四隻斑馬和五隻獅子

E去年是個15歲的國中生

本人英文爆爛-/-

拜託各位幫幫忙了>/<

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    他來自英國

    He is from England.

    那是他的電腦

    That is his computer

    台灣以美食聞名

    Taiwan is famous by it's food.

    這些是D的書

    These are D's books.

    A正在研讀歷史,而他媽媽正在看電視

    A is studing history,and his mother is watching TV.

    我喜歡鳥和狗

    I like bird and dog.

    L正在唱一首美麗的歌

    L is singing a beautiful song.

    你想加入棒球社嗎?

    是的,我想

    Do you want to join the baseball club?

    Yes,I do.

    他每星期二在公園練習拉小提琴

    He practice playing the violin at the park every tuesday.

    S和W必須早上六點鐘起床

    S and W must get up at six a.m.

    那隻藍色的貓在桌子下,不在桌上

    That blue cat is under the table,not on the table.

    看!那位美麗的女孩正站在樹後

    Look! That beautiful girl is standing behind the tree.

    T的手機號碼是幾號

    What is T's phone number?

    你有一隻好可愛的貓(What...)

    What a cute cat you have.

    抱歉,你打錯了

    Sorry, you have the wrong number.

    今天是星期二嗎?

    Is today tuseday?

    P計畫七月的時候去加拿大

    P is planing going to Canada on july.

    I喜歡在星期四打網球

    I like's to play tennis on thursday.

    母親節在五月的第二個星期日

    Mother's Day is on the second sunday of may.

    這些女孩在星期幾練習跳舞

    或許是星期六吧

    When do this girls practice dancing?

    Maybe on saturday.

    今天早上九點時,我正在稅睡覺

    this moring at nine a.m,I was sleeping.

    你以前是老師嗎?

    對,我二十年前是老師

    Were you a teacher before?

    Yes,Iwas a teacher twenty years ago.

    你去年冬天在哪?台灣或是日本?

    Where were you last winter? Taiwan or Japan?

    C昨晚在家嗎?

    不,他沒有

    Was C at home last night?

    NO, he wasn't.

    十年前,在F的花園裡,有數百朵紫色的花,三隻大象,兩隻猴子,一隻兔子四隻斑馬和五隻獅子

    Ten years ago,in F's garden there are hundreds of puper flower, three elephants,two monkeys,one rabbit,four zebras and five lions.

    E去年是個15歲的國中生

    E was a fifteen years old junior high school student last year.

    大概就這樣

    希望有幫道你:)

    參考資料: 我:)
  • 9 年前

    大大您好!

    翻譯:

    他來自英國

    He comes from England.

    那是他的電腦

    That is his computer.

    台灣以美食聞名

    Taiwan is famous for delicious food.

    這些是D的書

    These are D's books.

    A正在研讀歷史,而他媽媽正在看電視

    A is studying history carefully,and her mom is watching TV.

    我喜歡腦和狗

    (大大您要說的是電腦嗎?還是真的腦!?)

    腦:I like the brain and dog.

    電腦:I like the computer and dog.

    L正在唱一首美麗的歌

    L is singing a beautiful song.

    你想加入棒球社嗎?

    是的,我想

    Do you want to join the baseball club?

    Yes,I do.

    他每星期二在公園練習拉小提琴

    He practices playing the violin in the park every Tuesday.

    S和W必須早上六點鐘起床

    S and W must get up at six o'clock in the morning.

    那隻藍色的貓在桌子下,不在桌上

    That blue cat is under the table,not on the table.

    看!那位美麗的女孩正站在樹後

    Look!That beautiful girl is stranding after the tree.

    T的手機號碼是幾號

    Which number is your number of your cellphone?

    你有一隻好可愛的貓(What...)

    What a cute cat you have.

    抱歉,你打錯了

    Sorry,you dial it by mistake

    今天是星期二嗎?

    Is today Tuesday?

    P計畫七月的時候去加拿大

    P plans to go to Canada in July.

    I喜歡在星期四打網球

    I like playing tennises on Thursday.

    母親節在五月的第二個星期日

    Mother's day is on the second Sunday in May.

    這些女孩在星期幾練習跳舞

    或許是星期六吧

    On what day do they practise dancing?

    Maybe is on Saturday.

    今天早上九點時,我正在稅睡覺

    Six o'clock this morning,I was sleeping.

    你以前是老師嗎?

    對,我二十年前是老師

    Were you a teacher in the past?

    Yes,I was a teacher 20 years ago.

    你去年冬天在哪?台灣或是日本?

    Where were you last winter?Taiwan or Japan

    C昨晚在家嗎?

    不,他沒有

    Was C at home last night?

    No,he wasn't.

    十年前,在F的花園裡,有數百朵紫色的花,三隻大象,兩隻猴子,一隻兔子四隻斑馬和五隻獅子

    Ten years ago,at F's garden,there were hunderds of purple flowers,three elephants,two monkeys,one rabbit,four zebras and give lions.

    (這應該是動物園而非花園才對!=.=)

    E去年是個15歲的國中生

    E was a fifteen-year-old junior high school student la

    要打完這些還真累(-3-|||)希望在下的努力是有回饋的!

    2011-08-20 14:22:09 補充:

    E去年是個15歲的國中生

    E was a fifteen-year-old junior high school student la

    在下打錯了 後面:last night.

    參考資料: 國中英文學的還可以, 打錯字來道歉
還有問題?馬上發問,尋求解答。