promotion image of download ymail app
Promoted
神人 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

急!!賽德克巴萊場景的英文翻譯!!請教英文高手

需要翻譯的場景有

公學校

校長宿舍

診療所

郵便局

櫻旅館

金墩商店

花崗邸

櫻台

公學校宿舍

麻煩英文高手翻譯 感謝

2 個解答

評分
  • 阿昌
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    Male school

    Principal dormitory

    a clinic

    Postal service bureau

    Cherry hotel

    Golden pillar store

    Colored hillock Di

    Cherry Taiwan

    Male school dormitory

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 提醒原發問者,依照YAHOO!知識+的規定,要求網友翻譯時需注意知識標題須註明:【原文語言】、【譯文語言】、【內容綱要】三個要件,並且要求翻譯的文句不應該超過5行(或100個中文字),此篇問答有可能遭受檢舉移除,罰煩請您下次發問時,務必遵守此規定,否則將落得沒有高手願意回答、或是只有網頁翻譯機軟體伺候的窘境。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。