小賈斯汀love me中英文歌詞

我要中英文歌詞!!謝謝

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    My friends say I'm a fool to think

    我的朋友都說我習慣簡單思考

    That you're the one for me

    而你就是我的唯一

    I guess I'm just a sucker for love

    我想我應該是個愛情白痴

    'Cuz honestly the truth is that

    因為事實上

    You know I'm never leavin'

    你知道的,我從不背叛

    'Cuz you're my angel sent from above

    因為你是上天派遣給我的天使

    Baby you can do no wrong

    所以寶貝,你不能背叛我

    My money is yours

    我的錢就是你的

    Give you little more because I love ya, love ya

    給你再多一點,是因為我愛你,

    With me, girl, is where you belong

    而我就是你的最佳歸屬

    Just stay right here

    只要站在這裡

    I promise my dear I'll put nothin above ya. above ya

    我保證親愛的,你比我的任何東西都重要

    Love me, Love me

    愛我吧,

    Say that you love me

    說你愛我

    Fool me, Fool me

    欺騙我吧

    Oh how you do me

    哦,就這樣做

    Kiss me, Kiss me

    親吻我吧

    Say that you miss me

    說你想我

    Tell me what I wanna hear

    說一切我樂意聽的

    Tell me you (love me)

    說你愛我

    Love me, Love me

    愛我吧

    Say that you love me

    說你愛我

    Fool me, Fool me

    欺騙我

    Oh how you do me

    噢,就這麼做吧

    Kiss me, Kiss me

    親吻我

    Say that you miss me

    說你想我

    Tell me what I wanna hear

    說一切我樂意聽的

    Tell me u love me

    說你愛我

    People try to tell me

    人們試圖告訴我

    But I still refuse to listen

    但是我還是拒絕聆聽

    Cuz they don't get to spend time with you

    因為他們不值得我花時間

    A minute with you is worth more than

    和你在一起的一分鐘都彌足珍貴

    A thousand days without your love, oh your love

    1000個沒有你的愛的日日夜夜

    Baby you can do no wrong

    寶貝,你不要背叛我

    My money is yours

    我的錢就是你的

    Give you little more because I love ya, love ya

    給你多一點,因為我愛你

    With me, girl, is where you belong

    我就是你的最佳歸屬

    Love Me

    愛我吧

    Just stay right here

    就待在這

    I promise my dear I'll put nothin above ya. above ya

    我保證,你比我的一切都重要

    Love me, Love me

    愛我吧

    Say that you love me

    說你愛我

    Fool me, Fool me

    欺騙我

    Oh how you do me

    噢就這樣做吧

    Kiss me , kiss me

    親吻我

    Say that u miss me

    說你想我

    Tell me what I wanna hear

    說一切我樂意聽的

    Tell me you love me.

    說你愛我

    Love me, Love me

    愛我吧

    Say that you love me

    說你愛我

    Fool me, Fool me

    欺騙我

    Oh how you do me

    噢,就這麼做吧

    Kiss me , kiss me

    親吻我

    Say that u miss me

    說你想我

    Tell me what I wanna hear

    說一切我樂意聽的

    Tell me you love me.

    說你愛我

    My heart is blind but I don't care

    我的心已經壞了,但是我不在乎

    'Cuz when I'm with you everything has disappeared

    因為和你在一起,所有的東西都消失了

    And every time I hold you near

    每當我靠近你

    I never wanna let you go, oh

    我就不想讓你離開我,噢

    Love me, Love me

    愛我吧

    Say that you love me

    說你愛我

  • 10 年前

    小賈斯汀 - Love Me

    My friends say I'm a fool

    我的朋友說我是個蠢蛋

    To think that you're the one for me

    竟然會認為妳是我命中注定

    I guess I'm just a sucker for love

    我猜我是愛情裡的弱腳

    Cuz honestly the truth is

    因為老實說事實是

    That you know I'm never leavin

    妳知道我永不會離開

    Cuz you're my angel sent from above

    因為妳是上天派給我的天使

    Baby you can do no wrong

    寶貝妳不會是錯的

    My money is yours

    我的錢就是妳的

    Give you little more because I love ya, love ya

    給妳更多因為我愛妳 愛妳

    With me, girl, is where you belong

    我的身旁就是妳的歸屬

    Just stay right here

    待在這就好

    I promise my dear I'll put nothin above ya, above ya

    我保證不會置任何事於妳之上 於妳之上

    (副歌)

    Love me, love me

    愛我 愛我

    Say that you love me

    說妳愛我

    Fool me, fool me

    愚弄我 愚弄我

    Oh how you do me

    喔妳玩弄我的樣子

    Kiss me, kiss me

    吻我 吻我

    Say that you miss me

    說妳想我

    Tell me what I wanna hear

    告訴我我想聽的

    Tell me you love me

    告訴我妳愛我

    [x2]

    People try to tell me

    別人試著告訴我

    But I still refuse to listen

    但我拒絕去聽

    Cuz they don't get to spend time with you

    因為他們沒辦法跟妳在一起

    A minute with you is worth more than

    與妳在一起的一分鐘勝過

    A thousand days without your love, oh your love

    沒有妳的愛的一千天 喔妳的愛

    Baby you can do no wrong

    寶貝妳不會是錯的

    My money is yours

    我的錢就是妳的

    Give you little more because I love ya, love ya

    給妳更多因為我愛妳 愛妳

    With me, girl, is where you belong

    我的身旁就是妳的歸屬

    Just stay right here

    待在這就好

    I promise my dear I'll put nothin above ya, above ya

    我保證不會置任何事於妳之上 於妳之上

    [副歌]

    My heart is blind but I don't care

    我的心被蒙蔽了但我不在乎

    Cuz when I'm with you everything has disappeared

    因為當我和妳在一起時所有事都消失了

    And every time I hold you near

    每當我抱緊妳

    I never wanna let you go, oh

    我永不想放妳走 喔

    [副歌]

    參考資料: 知識+
還有問題?馬上發問,尋求解答。