唄哩 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

有人"密/叮咚"我>>>>英文怎麼說?

請問如果要跟人說 "對不起剛剛有人密我"

那個密要怎麼說??

像"別密" "我密他一下"

請大大指點囉~~~~

麻煩打出英文造句謝謝!!

已更新項目:

Apen:請問~~text不是名詞嗎??它也可以當動詞嗎??

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    對不起剛剛有人密我

    Sorry, just someone texted me (Sorry I just got a tinkle from someone)

    別密 Stop texting

    我密他一下 I am texting him once.

    密 = private message (pm) 私人信息 = text 發出短信息

    叮咚 = tinkle (發出聲音)

    2011-08-27 19:11:09 補充:

    Text 也是及物動詞

    2011-08-27 19:13:15 補充:

    查Oxford dictionary 有較正統及更新詞彙

  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

還有問題?馬上發問,尋求解答。