有些英文句需要幫忙翻中文

這是本英文小說,之前翻完覺得還是很奇怪,所以需要幫忙翻順 謝謝! Now its end rests almost at my knees, and the lace trim that once ran around the collar is worn down, rubbed away by washing and Ray's hands tracing over it. Tracing over me. He packs while I wait for more bits of me to fall off, and when I am done I wash the smell off and... 顯示更多 這是本英文小說,之前翻完覺得還是很奇怪,所以需要幫忙翻順 謝謝!

Now its end rests almost at my knees, and the lace trim that once ran around the collar is worn down, rubbed away by washing and Ray's hands tracing over it. Tracing over me.

He packs while I wait for more bits of me to fall off, and when I am done I wash the smell off and pick up the shampoo after he pounds on the door.

Somewhere that will never notice us, our newness when we come in, our wrongness as we walk around.

4 個解答 4