lilyn 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 9 年前

中文翻譯成越南文,感情思念方面!

中文:

昨晚我睡覺一直想妳,我想妳想得很苦,不知道妳也這樣嗎?

半夜收到妳的信,我擔心妳,但我會有感覺.

我會特別想要妳,更想疼愛妳.

我感覺妳在我身邊,我才能睡得安穩.

已更新項目:

hom do day lo sai.cho nen.day puet chua xong.hom nai no moi nhan dang.khi nao no roi moi duoc len.va e lo lam.

謝謝!

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    昨晚我睡覺一直想妳,我想妳想得很苦,不知道妳也這樣嗎?

    hom qua anh nam ngu ma cu nghi den em, anh nho em nho den la kho so , ko biet em co nhu vay ko ?

    半夜收到妳的信,我擔心妳,但我會有感覺.

    nua dem nhan duoc tin nhan cua em , anh lo lang cho em qua , nhung anh co cam giac

    我會特別想要妳,更想疼愛妳.

    anh cam thay dac biet muon co em , cang muon duoc thuong yeu em

    我感覺妳在我身邊,我才能睡得安穩

    anh cam thay nhu em dang o ben anh , anh moi co the ngu ngon duoc. 2011-09-12 19:25:49 補充 hom do day lo sai.cho nen.day puet chua xong.hom nai no moi nhan dang.khi nao no roi moi duoc len.va e lo lam

    那天是錯誤的所以還沒解決好今天他請來看看! 什麼時候他叫來才能來!我好擔心喔

還有問題?馬上發問,尋求解答。