雨神月 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

幫我中翻英這篇(要給老師的 拜託!!)

非常感謝您這些日子對我們無怨無悔的付出......

沒有您...也沒有這個有知識的我...除了感謝...還是感謝...

您一字一句的教誨我都銘記在心....

老師...一年一度的教師節又到了...

在這特別ㄉ日子裡...

僅獻上我將滿滿的感激融為一張小卡片...

祝福您 教師節快樂...

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    On thank you these days we ll give you anything ... ...Without you ... I also do not have the knowledge ... In addition to thank ... Thanks ...Lesson of your Word I have in mind ....Teacher ... Annual teacher's day again to ...In this special construction, in the days ...Only my full gratitude into a small card ...Wishing you a happy ...

還有問題?馬上發問,尋求解答。