懶邦 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英文演講比賽~~ 急

the importance of leading a meaningful and happy life

這是我這次的演講題目

拜託各位大大把我想個構思

用中文給我就可以了謝謝~~感恩~~

4 個解答

評分
  • PONY
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    Introduction破題: 上天對眾生很公平,只要出生到世界上,都可過一生:只是它可能長短不一,每個人選擇的人生目標大不相同。有人四肢健全,但只會為非作歹危害社會,有人豐衣足食卻找不到生命的樂趣,或是輜硃計較賺得萬貫家財卻吝於回饋;有人四肢全障不良於行,卻環球旅行演講激勵人心,也有人雖是菜販,蠅頭小利卻助學無數。該怎樣活才有意義?才能暢快?應是每人要認真去思考的生命課題。 Body主體:(with examples) 例一: 澳洲Nick Vujicic四肢全無生命鬥士 (活得比誰都精彩、陽光)http://www.epochtimes.com/b 5/11/7 /1/n3303367.htm 例二: 菜販陳樹菊 (活得有意義,持續奉獻樂此不疲)http://blog.cnyes.com/My/leehh68/article233318 例三:(時間若不夠兩個例子即可) Conclusion結論: 生命不在長短,貴在有無意義;有目標、有努力付出就是有意義;沒有意義要求快樂談何容易?

  • 「根據Yahoo奇摩知識+的定義,此問題的標題可能『過於含糊籠統』 。請修改標題後重新提問,要不然您自己可能必須承擔此問題事後被移除的風險。看到標題這麼 『含糊』的問題,我們大多數的"老鳥"是連看都不會去看它內容的。請參考:

    為什麼我的發問都已經結束了~它還一直寄違規給我

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    「知識+英文版翻譯題發問指導手冊」

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

  • 9 年前

    leading a meaningful and happy life?

    Should it be

    living a meaningful and happy life?

  • 9 年前

    首先你可以談談生命其實是一道又一道的選擇題。(Life itself is made of

    single-choice or multiple-choice questions.)

    有的人認為麵包是他們最看重的事,因為麵包能夠帶來優質的生活。

    (Some stresses bread-earning as the most important thing, because it can

    bring them a quality life.)

    於是,他們在回答那些題目時,常會偏向可能讓自己更有錢的選項。

    (Therefore, when they answer those questions, they often tend to those choices

    that possibly make them richer.)

    但是,其他人可能傾向於更多樣的選擇,比如名氣、美麗、愛情、慈善及學術成就。

    (Others may tend to, however, more various choices, such as fame, beauty, love,

    charity, and academic achievement.)

    從上述的脈絡來開展演講內容,你可以提一下兩三位歷史人物的看法,

    比如我們常常會借用的愛因斯坦(Einstein)、莎士比亞(Shakespeare)、

    富蘭克林(Franklin)等人,

    你可以上網用維基百科來對照中英文版內容,了解他們的人生觀,以強化你的論點。

    當然,如果你覺得中國或台灣人當中有你十分嚮往的名人事蹟,也可加進你的演講內容,

    比如說林語堂(Lin Yu-Tang)、洪一峰(Hong Yi-Fong)、林懷民(Lin Huai-Min),

    看他們怎麼活出他們深具意義而且快樂的人生。

    最後你可以講到如何面對生命中的不幸(如 misfortune)或不如意(frustrations),

    因為人生總有波濤,而這些波濤如果能以正面的思考與實踐力克服,

    我們就可以更加有力量實現自我夢想。

還有問題?馬上發問,尋求解答。