匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

英文複合形容詞

請問英文複合形容詞有此種用法

形容詞+名詞-ed

為什麼名詞後還要加ed

那有沒有名詞+形容詞的復合形容詞呢?

名詞+動詞-en這個en是什麼呢?

已更新項目:

那有時候複合形容詞中間沒有-

是要怎麼知道不要加

還是只能用背的??

honeymouthed中間也沒有-??

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    請問英文複合形容詞有此種用法

    形容詞+名詞-ed

    為什麼名詞後還要加ed

    通常名詞後加ed者,都是表示被形容的詞語本身有某種特性或發生變化,

    比如說:

    Bruce is a high-handed person, so he never forgives others' bad words to him.

    (Bruce是一個很傲慢的人,所以他從不原諒別人對他惡言相向。)

    Judy is so light-fingered, and she plays the piano so well.

    (Judy手指好靈活,她彈得一手好鋼琴。)

    Ted and Helen wore old-fashioned clothes to my younger sister's party.

    (Ted與Helen穿著退流行的衣服參加我妹妹的派對。)

    ──不勝枚舉──

    以上的例子都是複合形容詞本身只用來形容被描述的詞語,與他人或他物

    沒有直接關係的情形。

    那有沒有名詞+形容詞的復合形容詞呢?

    有的,比如說heartwarming【令人感到窩心的】、heat-resistant【耐熱的】、

    duty-free【免稅的】、red-hot【熾熱的;最新的】

    但是在比例上,這些單字相當少,甚至不到ing或ed字尾形容詞的二十分之一。

    名詞+動詞-en這個en是什麼呢?

    是動詞的過去分詞形態。

    ●關於你補充發問的內容:

    那有時候複合形容詞中間沒有-

    是要怎麼知道不要加

    還是只能用背的??

    基本上我認為多半都需要用背的,像foulmouthed、lionhearted、straightforward等,

    設法讓自己在寫作課中多記、多用,自然就會牢記下來。

    不過,仍有些副詞或形容詞開頭的複合形容詞是常常需要連字符號的,

    像是high-、well-、hard-,好好記住這些開頭,多少還是有幫助的。

  • 8 年前

    此類文法主要是將兩個字合併使其成為另一個形容詞來修飾名詞。不管是哪種類型的複合形容詞,如果有主動意味的,詞性則變化成現在分詞;若是有背動意味的,則使用過去分詞。adj.+分詞silly-looking笨相的cheap-sold廉售的adv.+分詞far-seeing有遠見的well-prepared充分準備的n.+分詞peace-loving愛好和平的water-boiled開水的adj.-Nedone-eyed獨眼的black-haired黑髮的four-legged四隻腳的

    2011-09-22 00:32:43 補充:

    對了

    關於honeymouthed中間也沒有"-"

    是因為原本的複合形容詞已經慣用

    所以就直接把"-"刪掉

  • 8 年前

    兩位都答得很好, 贊點+2.

還有問題?馬上發問,尋求解答。