誰可以幫我翻譯一句英文

誰可以幫我翻譯下面這句英文~~感謝~~

Find a suitable concentration for gravimetric and gasometric determination of zinc.

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    以重量及氣相的量測方式來找出鋅的適當濃度。

    1.gravimetric and gasometric 代表 重量 及 氣態 兩種方式的形容詞

    2.原文是指以兩種不同的測定方式來檢驗鋅這個元素的濃度

    3.所得之濃度相同的機率不高,是因為檢驗原理及使用儀器原本就不一樣。

    參考資料: me and dictionary
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    找到合適的重量和氣體容量測定鋅濃度。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    找尋一適當之濃度, 以供鋅元素之重量與氣量測定

    參考資料: ME
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。