Lawrence 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英文學意譯

After Scyla’s subjugation of the troglodyte gorgers that dwelt in Undermountain, Khorne gifted his champion with the mind of a ravenous beast. That night, Scyla’s body flowed and spasmed out of control until his transformation into a Chaos Spawn was complete.

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    我不信邪,我來回答看看。

    能人異士 Hung兄,麻煩您就避避嫌,不要來回答了,免得到時和我搶點數。

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    After Scyla’s subjugation of the troglodyte gorgers that dwelt in Undermountain, Khorne gifted his champion with the mind of a ravenous beast. That night, Scyla’s body flowed and spasmed out of control until his transformation into a Chaos Spawn was complete.

    在塞拉(Scyla)征服了山底區域(Undermountain)的穴居獵食族(troglodyte gorgers)後,血神(Khorne) 將狂獸的心智賦予牠的戰士。當晚,塞拉的身體不斷地漲大且不受控制地不斷抽搐著,直到他最後完全變形為混沌異變生物(Chaos Spawn)。

  • 9 年前

    有興趣回答的能人異士

    先參考一下

    這位發問者的發問、回答記錄

    http://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AD0789065...

    與另一位 hung 的發問、回答記錄

    http://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AD0786186...

    再決定是否出手相助

    以免事後發現浪費時間~~~

還有問題?馬上發問,尋求解答。