專長介紹英文翻譯

Question

拜託英文拿手的知識家，
幫我把中文部分翻譯成英文
英文苦手的我
正在為研究所的自介而煩惱= ="
--------------------------------------
Good morning professors

很高興參加這場面試
我的名字叫---來自--,目前就讀國立虎尾科技大學 機械與電腦輔助工程系，我的個性樂觀沉穩，做事的態度積極負責，我的專長有AuToCAD、SolidWorks、Pro-E、UG等電腦軟體，及CNC機床操作，還有專題的試片研磨拋光技術。
------------------------------------------------------
我們系所及學校名稱
Department of Mechanical and Computer-Aided Engineering at National Formosa University

雨柔 · Accepted Answer

Good morning professors  
早安 教授
Very happy to participate in this 
interview
很高興參加這場面試
請選取很高興參加這場面試or早安教授的上面就可以看到英文喔【隱藏文字】
My name is---from – currently studying National Huwei University of science and Technology Department of mechanical and computer-aided engineering, my personality optimistic of being stable, the positive attitude of doing things is responsible for my expertise with AuToCAD, SolidWorks, Pro-E, UG, such as computer software, and CNC machine tool operation, there are topics of trial grinding polishing techniques.希望能幫助你喔

Barrett · Answer

seo軟體、行銷軟體、facebook粉絲留言軟體、部落格發文軟體、發商品文賺獎金的軟體，請看喔喔-> http://urx.nu/4X33

彈鋼琴 · Answer

Good morning professors
I'm glad to join this interview
My name is ________ I'm from ______, now i'm studying inDepartment of Mechanical and Computer-Aided Engineering at National Formosa University
, I have a positive thinking and I'm very flexible in working on projects , I can use AuToCAD、SolidWorks、Pro-E、UG.... etc , CNC Machinery controls and 專題的試片研磨拋光技術。 不好意思 最後這句我不會

匿名使用者 · Answer

Good morning professors,

I'm delighted to be in this interview

My name is -----, from-----. I currently study at the Department of Mechanical and Computer at National Formosa University, and major in Aided Engineering. 
I have an optimistic and calm personality, along with responsible and positive attitude. I'm skilled at computer software like AuToCAD, SolidWorks, Pro-E, UG, CNC機床操作(不知道那是什麼所以不會翻,只要找到字填上來就好了), and special topic 試片研磨拋光技術.

希望有幫助:)

專長介紹 英文翻譯

4 個解答

專長介紹英文翻譯