匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

請幫我翻譯~〈日文→中文〉、謝~

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium...

請把圖片上的日文翻成中文,謝。

已更新項目:

還有最上面。

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    由左上至右下-------

    1.牽手

    2.挽臂

    3.十指交扣

    4.擁抱

    5.依偎

    6.從背後抱住

    7.公主抱

    8.揹

    9.埋臉(在衣服內)

    10.額頭貼額頭

    基本上是能譯出來啦,但我總覺得用中文來講會失掉一些日文的原味,您就請將就一下吧

  • 9 年前

    イチャイチャ10のイメレス

    抱抱摟摟的十個IMAGE

還有問題?馬上發問,尋求解答。